Midnight Sun Songtekst Nederlandse Vertaling

Hero and Heroine (1973)
Held en heldin (1973)
this song is in standard tuning. there are three guitars (or two guitars and
dit nummer is in standaardstemming. er zijn drie gitaren (of twee gitaren en
one indian type instrument.) riffs and solos are at the bottom of the page.
een instrument van het Indiase type.) riffs en solo's staan onderaan de pagina.
Guitar 1: EADGBE (the 12 string or indian sounding one)
Gitaar 1: EADGBE (de 12-snarige of Indiaas klinkende)
Guitar 2: EADGBE (chords)
Gitaar 2: EADGBE (akkoorden)
Guitar 3: EADGBE (licks/solos)
Gitaar 3: EADGBE (licks/solo's)
Guitar 1: Starts off the song. *
Gitaar 1: Begint het nummer. *
Guitar 3: Starts during Guitar 1 part (listen to the recording.)
Gitaar 3: Begint tijdens Gitaar 1-gedeelte (luister naar de opname.)
Em........A.........Em (riff 1)
Em........A.........Em (riff 1)
Verse (Guitar 2)
Vers (gitaar 2)
Em D C Bm (riff 1)
Em DC Bm (riff 1)
I have seen the midnight sun shining
Ik heb de middernachtzon zien schijnen
I saw you fly away smiling
Ik zag je glimlachend wegvliegen
The dark night sheds no light
De donkere nacht werpt geen licht
It merely serves a warning
Het dient slechts als waarschuwing
I pray for one single ray of hope
Ik bid voor één sprankje hoop
Bm Em (riff 2)
Bm Em (riff 2)
Oh midnight sun
O middernachtzon
Em D C Bm (riff 1)****
Em DC Bm (riff 1)****
I have seen the midnight sun shining
Ik heb de middernachtzon zien schijnen
Em D C Bm (riff 1)****
Em DC Bm (riff 1)****
Watched her rays steadily dying
Zag hoe haar stralen gestaag afstierven
The candles are alight
De kaarsen branden
I sit alone in mourning
Ik zit alleen in de rouw
I wonder is there death after life
Ik vraag me af of er een dood na het leven bestaat
Oh midnight sun
O middernachtzon
(solo, see below)
(solo, zie hieronder)
While in my life
Terwijl ik in mijn leven ben
I have loved
Ik heb liefgehad
I have lost
Ik heb verloren
I feel no warmth from your days
Ik voel geen warmte van jouw dagen
Em D C Bm (riff 1)
Em DC Bm (riff 1)
Yet I have seen the midnight sun shining
Toch heb ik de middernachtzon zien schijnen
Em D C Bm (riff 1)
Em DC Bm (riff 1)
Welcomed her full golden lining
Verwelkomde haar volledige gouden voering
For when I have to fight
Voor als ik moet vechten
To wake up in the morning
Om 's ochtends wakker te worden
I look to her for her open arms
Ik kijk naar haar vanwege haar open armen
Oh midnight sun
O middernachtzon
Oh midnight sun
O middernachtzon
Riffs, Licks, & Notes
Riffs, licks en notities
Riff 1
Rif 1
Riff 2
Rif 2
Solo (all chords in first position)
Solo (alle akkoorden in eerste positie)
B-7-8--7-8---8p7p5----5------------------7--8------------------5--7--8--
B-7-8--7-8---8p7p5----5-----------------7--8-----------------5--7--8--
e---------------------------------8--7--10---8~~~~~---
e-------------------------------8--7--10---8~~~~~---
B-10b^--10b^&d---8--7--5---------------------8~~~~~---
B-10b^--10b^&d---8--7--5--------------------8~~~~~---
G-------------------------7--5/9-(9)---------9~~~~~---
G-----------------------7--5/9-(9)---------9~~~~~---
Notes
Opmerkingen
p=pull off
p=aftrekken
b^=bend up
b^=buig omhoog
b^&d=bend up then down
b^&d=buig omhoog en vervolgens naar beneden
/=slide up
/=schuif omhoog
( )= ghost note, don't have to play, but could sound good
( )= spooknoot, hoeft niet te spelen, maar kan goed klinken
Chords Used:
Gebruikte akkoorden:
*variations of this played throughout
*variaties hiervan worden overal gespeeld
**fretted as X24432
** bezorgd als X24432
Enjoy :)
Geniet ervan :)