Midnight Sun Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Strawbs - Gece Yarısı Güneşi
by Strawbs
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Hero and Heroine (1973)
Kahraman ve Kadın Kahraman (1973)
this song is in standard tuning. there are three guitars (or two guitars and
bu şarkı standart akorttadır. üç gitar var (veya iki gitar ve
one indian type instrument.) riffs and solos are at the bottom of the page.
Hint tipi bir enstrüman.) Riffler ve sololar sayfanın altındadır.
Guitar 1: EADGBE (the 12 string or indian sounding one)
Gitar 1: EADGBE (12 telli veya Hint sesine sahip olan)
Guitar 2: EADGBE (chords)
Gitar 2: EADGBE (akorlar)
Guitar 3: EADGBE (licks/solos)
Gitar 3: EADGBE (yalamalar/sololar)
Guitar 1: Starts off the song. *
Gitar 1: Şarkıyı başlatır. *
Guitar 3: Starts during Guitar 1 part (listen to the recording.)
Guitar 3: Guitar 1 part sırasında başlar (kaydı dinleyin.)
Em........A.........Em (riff 1)
Em........A......Em (rif 1)
Verse (Guitar 2)
Ayet (Gitar 2)
Em D C Bm (riff 1)
Em D C Bm (rif 1)
I have seen the midnight sun shining
Gece yarısı güneşinin parladığını gördüm
I saw you fly away smiling
Gülümseyerek uçup gittiğini gördüm
The dark night sheds no light
Karanlık gece ışık tutmuyor
It merely serves a warning
Sadece bir uyarı görevi görüyor
I pray for one single ray of hope
Tek bir umut ışığı için dua ediyorum
Bm Em (riff 2)
Bm Em (rif 2)
Oh midnight sun
Ah gece yarısı güneşi
Em D C Bm (riff 1)****
Em D C Bm (rif 1)****
I have seen the midnight sun shining
Gece yarısı güneşinin parladığını gördüm
Em D C Bm (riff 1)****
Em D C Bm (rif 1)****
Watched her rays steadily dying
Işınlarının sürekli ölmesini izledim
The candles are alight
Mumlar yanıyor
I sit alone in mourning
Tek başıma yas tutuyorum
I wonder is there death after life
Merak ediyorum hayattan sonra ölüm var mı
Oh midnight sun
Ah gece yarısı güneşi
(solo, see below)
(yalnız, aşağıya bakın)
While in my life
Hayatımdayken
I have loved
sevdim
I have lost
kaybettim
I feel no warmth from your days
Günlerinden hiçbir sıcaklık hissetmiyorum
Em D C Bm (riff 1)
Em D C Bm (rif 1)
Yet I have seen the midnight sun shining
Yine de gece yarısı güneşinin parladığını gördüm
Em D C Bm (riff 1)
Em D C Bm (rif 1)
Welcomed her full golden lining
Onun tam altın astarını memnuniyetle karşıladım
For when I have to fight
Çünkü savaşmam gerektiğinde
To wake up in the morning
Sabah uyanmak için
I look to her for her open arms
Açık kolları için ona bakıyorum
Oh midnight sun
Ah gece yarısı güneşi
Oh midnight sun
Ah gece yarısı güneşi
Riffs, Licks, & Notes
Riffler, Yalamalar ve Notlar
Riff 1
Riff 1
Riff 2
Riff 2
Solo (all chords in first position)
Solo (tüm akorlar ilk pozisyonda)
B-7-8--7-8---8p7p5----5------------------7--8------------------5--7--8--
B-7-8--7-8---8p7p5----5----7--8---5--7--8--
e---------------------------------8--7--10---8~~~~~---
e--------------------------------8--7--10---8~~~~~---
B-10b^--10b^&d---8--7--5---------------------8~~~~~---
B-10b^--10b^&d---8--7--5---------------------8~~~~~---
G-------------------------7--5/9-(9)---------9~~~~~---
G----------------7--5/9-(9)-----------9~~~~~---
Notes
Notlar
p=pull off
p=çekip çıkar
b^=bend up
b^=eğilim
b^&d=bend up then down
b^&d=yukarı ve sonra aşağı doğru bükün
/=slide up
/=yukarı kaydır
( )= ghost note, don't have to play, but could sound good
( )= hayalet nota, çalmanıza gerek yok ama kulağa hoş gelebilir
Chords Used:
Kullanılan Akorlar:
*variations of this played throughout
*bunun baştan sona çalınan varyasyonları
**fretted as X24432
**X24432 olarak endişelendi
Enjoy :)
Tadını çıkarın :)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.