Another Word for Desperate كلمات أغنية ترجمة عربية

STRAYLIGHT RUN - Another Word For Desperate
تشغيل STRAYLIGHT - كلمة أخرى لليائسة
from the album "Straylight Run"
من ألبوم "سترايلايت ران"
This song is simply amazing, and it sounds great played acoustic.
هذه الأغنية مذهلة بكل بساطة، ويبدو صوتها رائعًا عند تشغيلها صوتيًا.
Chords used:
الحبال المستخدمة:
EADGBe
EADGBe
D/F# (200233)
د/و # (200233)
INTRO:
مقدمة:
VERSE 1:
الآية 1:
And all the awkward ways
وجميع الطرق المحرجة
that you recoil when I get close
أنك تتراجع عندما أقترب
And oh, the awful grin
ويا للابتسامة الفظيعة
that greets me when I'm all alone
الذي يرحب بي عندما أكون وحدي
VERSE 2:
الآية 2:
So down on hands and knees,
لذلك ركع على اليدين والركبتين،
choking, gasping, dripping spit
الاختناق، يلهث، يقطر البصاق
I just can't make good
أنا فقط لا أستطيع أن أفعل الخير
on any of these promises
على أي من هذه الوعود
CHORUS:
الجوقة:
Then he asked me, "what does that mean?"
ثم سألني: ماذا يعني ذلك؟
What's another word for desperate?
ما هي كلمة أخرى لليائسة؟
Repetition makes an impression
التكرار يترك انطباعا
What's another word for desperate?
ما هي كلمة أخرى لليائسة؟
I won't be around here for too very long
لن أبقى هنا لفترة طويلة جدًا
VERSE 3:
الآية 3:
So tip the bottle back,
لذا، اقلب الزجاجة إلى الخلف،
bubble foam, and watch it break
فقاعة الرغوة، ومشاهدتها تنكسر
We can all be sure
يمكننا جميعا أن نكون متأكدين
something awful's coming this way
شيء فظيع قادم بهذه الطريقة
VERSE 4:
الآية 4:
So take this medicine
لذا خذ هذا الدواء
and measure doses, take your time
وقياس الجرعات، خذ وقتك
'cause they'll tear into you
لأنهم سوف يمزقونك
They will, they will, they will, they will
سوف، سوف، سوف، سوف، سوف
REPEAT CHORUS (With "I won't be..." line twice)
كرر الجوقة (مع سطر "لن أكون..." مرتين)
INTERLUDE:
فاصل:
Em D/F# G* (x4)
Em D/F# G* (x4)
And they'll tear into you
وسوف يمزقونك
They will, they will, they will, they will
سوف، سوف، سوف، سوف، سوف
OUTRO:
الخاتمة:
Em D/F# G* (x2)
Em D/F# G* (x2)
Take it apart and let it all go
خذها بعيدا واترك كل شيء يذهب
Holdin' it back it's all just so...
احتفظ بها مرة أخرى، الأمر كله كذلك...
Why did I care? How did it go?
لماذا اهتممت؟ كيف سارت الأمور؟
Wait for a while and I guess that
انتظر بعض الوقت وأعتقد ذلك
I won't be around here for too very long (x2)
لن أبقى هنا لفترة طويلة جدًا (x2)