Tear Me In Two Liedtext Deutsche Übersetzung

Title: Tear Me In Two
Titel: Reiß mich in zwei Teile
I know it's hard please try to coax me
Ich weiß, es ist schwer, bitte versuchen Sie, mich zu überreden
Try to elevate me to the level of choice
Versuchen Sie, mich auf die Ebene der Wahl zu heben
A scarlet sky, a silver moon is a veil before my eyes
Ein scharlachroter Himmel, ein silberner Mond ist ein Schleier vor meinen Augen
How can she be so in tune
Wie kann sie so im Einklang sein?
Tear me in two
Reiß mich in zwei Teile
and bore a little hole
und bohrte ein kleines Loch
that I can see right trough
dass ich durchschauen kann
Your diversions my digression
Deine Ablenkungen sind mein Exkurs
Take me apart
Nimm mich auseinander
Suck my blood until you stop my heart
Sauge mein Blut, bis du mein Herz zum Stillstand bringst
You encumber my progression
Sie behindern meinen Fortschritt
And then you save me
Und dann rettest du mich
It slips by, it slips right by
Es rutscht vorbei, es rutscht direkt vorbei
Much to my surprise
Sehr zu meiner Überraschung
And you think that I drink too much
Und du denkst, dass ich zu viel trinke
Yeah, well I don't mind.
Ja, nun, es macht mir nichts aus.
I don't mind
Es macht mir nichts aus
Tear me in two
Reiß mich in zwei Teile
and bore a little hole
und bohrte ein kleines Loch
that I can see right trough
dass ich durchschauen kann
Your diversions my digression
Deine Ablenkungen sind mein Exkurs
Take me apart
Nimm mich auseinander
Suck my blood until
Saug mein Blut bis
You stop my heart
Du stoppst mein Herz
You encumber my progression
Sie behindern meinen Fortschritt
And then you save me
Und dann rettest du mich
(You save me save me) Repeat x4
(Du rettest mich, rette mich) Wiederhole x4
I think of all the time we've wasted
Ich denke an all die Zeit, die wir verschwendet haben
I think of all our time apart
Ich denke an die ganze Zeit, in der wir getrennt waren
Your scaly tongue is not the one
Deine schuppige Zunge ist nicht die Richtige
That I need anymore
Dass ich mehr brauche
Tear me in two
Reiß mich in zwei Teile
and bore a little hole
und bohrte ein kleines Loch
that I can see right trough
dass ich durchschauen kann
Your diversions my digression
Deine Ablenkungen sind mein Exkurs
Take me apart
Nimm mich auseinander
Suck my blood until
Saug mein Blut bis
You stop my heart
Du stoppst mein Herz
You encumber my progression
Sie behindern meinen Fortschritt
Tear me in two
Reiß mich in zwei Teile
and bore a little hole
und bohrte ein kleines Loch
that I can see right trough
dass ich durchschauen kann
Your diversions my digression
Deine Ablenkungen sind mein Exkurs
Take me apart
Nimm mich auseinander
Suck my blood until
Saug mein Blut bis
You stop my heart
Du stoppst mein Herz
You encumber my progression
Sie behindern meinen Fortschritt
And then you save me
Und dann rettest du mich