We Were Wrong Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Skok 9 – Myliliśmy się

by Stroke 9

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Stroke 9 We Were Wrong

Well I'm singing this song as loud as I can
Cóż, śpiewam tę piosenkę tak głośno, jak tylko potrafię
As I drive too fast with my best friend
Ponieważ jadę za szybko z moim najlepszym przyjacielem
I don't wonder if you're wondering where I am
Nie jestem ciekaw, czy zastanawiasz się, gdzie jestem
Cause I don't care if I ever see you again
Bo nie obchodzi mnie, czy kiedykolwiek cię jeszcze zobaczę
Well I'm sick of being compared to what you had before
Cóż, mam dość bycia porównywanym do tego, co miałeś wcześniej
I'm sick of being what you don't want anymore
Mam dość bycia tym, czego już nie chcesz
I'm sick of being used, bruised, and ignored
Mam dość bycia wykorzystywaną, posiniaczoną i ignorowaną
Because that's just not what friends are for
Bo nie od tego są przyjaciele
Pre-horus 1
Przed Horusem 1
You were wrong
Myliłeś się
For me you were so wrong
Jak dla mnie bardzo się myliłeś
I'd only come over to get it on
Przyjechałbym tylko żeby to założyć
Well I've got to admit that it's time to move on
Cóż, muszę przyznać, że czas działać dalej
hrous 1
godzina 1
Don't give me shit, don't give me lip
Nie pierdol mnie, nie rób mi głupstw
Don't make me lose my grip on everything that I've known all along
Nie pozwól mi stracić kontroli nad wszystkim, co wiedziałem od zawsze
Well I wasted two years trying to make you mine
Cóż, zmarnowałem dwa lata próbując sprawić, że będziesz moja
Then I wasted two more as I missed every sign
Potem zmarnowałem jeszcze dwa, bo przegapiłem każdy znak
That you weren't what you seemed like you were which is fine
Że nie jesteś tym, kim się wydajesz, co jest w porządku
Cause I don't know who I am most of the time
Bo przez większość czasu nie wiem kim jestem
But what I do know I can't show for fear that I'll throw it away
Ale tego, co wiem, nie mogę pokazać ze strachu, że to wyrzucę
Like every word that you say
Jak każde słowo, które wypowiadasz
Like all the things that you're saving for a rainy day
Jak wszystkie rzeczy, które oszczędzasz na deszczowy dzień
And all the times that you wouldn't have it any other way
I za każdym razem, gdy nie miałbyś tego w żaden inny sposób
Pre-horus 2
Przed Horusem 2
I was wrong
myliłem się
For you I was so wrong
Dla ciebie bardzo się myliłem
You'd only come over to get it on
Przyszedłeś tylko po to, żeby to założyć
Well you've got to admit that it's time to move on
Cóż, musisz przyznać, że czas działać dalej
hrous 2
godzina 2
Don't give me shit, don't give me lip
Nie pierdol mnie, nie rób mi głupstw
Don't make me lose my grip on everything that I've known all along
Nie pozwól mi stracić kontroli nad wszystkim, co wiedziałem od zawsze
Don't cross the line, don't lose your mind
Nie przekraczaj granicy, nie trać głowy
You showed me all the signs that you're not the one cause I've known all along
Pokazałeś mi wszystkie oznaki, że nie jesteś tym jedynym, bo wiedziałem to od początku
And it's time to move on
I czas iść dalej
It's the day before our last day together
To dzień przed naszym ostatnim wspólnym dniem
We realize it wasn't meant to last
Zdajemy sobie sprawę, że to nie miało trwać wiecznie
We used to think that it would be forever
Kiedyś myśleliśmy, że tak będzie na zawsze
But we never thought forever'd go this fast
Ale nigdy nie myśleliśmy, że wieczność minie tak szybko
And now we're singing this song as loud as we can
A teraz śpiewamy tę piosenkę tak głośno, jak tylko możemy
As we drive too fast again and again
Ponieważ ciągle jedziemy za szybko
I don't wonder cause now I know where we stand
Nie zastanawiam się, bo teraz wiem, na czym stoimy
And I don't care if I ever see you again
I nie obchodzi mnie, czy kiedykolwiek cię jeszcze zobaczę
Pre-horus 3
Przed Horusem 3
We were wrong
Myliliśmy się
All along we were just wrong, all along we were just wrong, so wrong
Przez cały czas po prostu się myliliśmy, przez cały czas po prostu się myliliśmy, bardzo się myliliśmy
We were going strong, but we were wrong
Jechaliśmy mocno, ale myliliśmy się
And then you say
A potem mówisz
hrous 3
godzina 3
Don't give me shit, don't give me lip
Nie pierdol mnie, nie rób mi głupstw
Don't make me lose my grip on everything that I've known all along
Nie pozwól mi stracić kontroli nad wszystkim, co wiedziałem od zawsze
Don't cross the line, don't lose your mind
Nie przekraczaj granicy, nie trać głowy
You showed me all the signs that you're not the one and it's time to move on
Pokazałeś mi wszystkie oznaki, że nie jesteś tym jedynym i czas działać dalej
hrous 4
godzina 4
Don't give me shit, don't give me lip
Nie pierdol mnie, nie rób mi głupstw
Don't make me lose my grip on everything that I've known all along
Nie pozwól mi stracić kontroli nad wszystkim, co wiedziałem od zawsze
Don't cross the line, don't lose your mind
Nie przekraczaj granicy, nie trać głowy
You showed me all the signs that you're not the one cuase I've known all along
Pokazałeś mi wszystkie oznaki, że nie jesteś jedyną osobą, którą znałem przez cały czas
That it's time to move on
Że czas działać dalej

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.