Moules frites Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Sais-tu ce qu'il m'a dit Polo
Wiesz, co mi powiedział, Polo
Ou que son petit doigt lui dit, plutot
Albo raczej to, co mówi mu jego mały palec
Quand ce dernier se leve, c'est qu'une coquille de reve, est sortie de l'eau
Kiedy ten ostatni się podnosi, dzieje się tak dlatego, że z wody wyłoniła się muszla marzeń
Et la il chante :
A tam śpiewa:
horus
Horus
Polo aime les moules frites, sans frites et sans mayo
Polo lubi małże i frytki, bez frytek i bez majonezu
Polo aime les moules frites, sans frites et sans mayo
Polo lubi małże i frytki, bez frytek i bez majonezu
Yo yo yo, yo yo yooo
Jo, jo, jo, jo, jojo
Yo yo yo, yo yo yooo
Jo, jo, jo, jo, jojo
Mais avant qu'il passe a table
Zanim jednak zasiądzie do stołu
Il boit toujours un verre de blanc
Zawsze pije szklankę białego
Pour oublier l'execrable
Zapomnieć o okropności
Sur et si acre gout de l'ocean
Dalej i tak cierpki smak oceanu
Et il est tellement agile, Paulo
I jest taki zwinny, Paulo
Qu'il ne doit meme pas supplier
Że nie powinien nawet błagać
Et c'est a chaque fois si facile
I za każdym razem jest to takie proste
Mais cette fois-ci elle est un peu moins fragile que ce que Paulo imagine
Ale tym razem jest trochę mniej kruchy, niż wyobraża sobie Paulo
Mais du moment qu'elle criait :
Ale dopóki krzyczała:
horus
Horus
Polo aime les moules frites, sans frites et sans mayo
Polo lubi małże i frytki, bez frytek i bez majonezu
Polo aime les moules frites, sans frites et sans mayo
Polo lubi małże i frytki, bez frytek i bez majonezu
Yo yo yo, yo yo yooo
Jo, jo, jo, jo, jojo
Yo yo yo, yo yo yooo
Jo, jo, jo, jo, jojo
Mais il aurait du s'en mefier, Polo
Ale powinien był zachować ostrożność, Polo
Car on ne sait ou elle s'est baignee, plus tot
Bo nie wiemy, gdzie wcześniej się kąpała
Comme elle etait contaminee, Paulo ne chantera plus
Ponieważ został skażony, Paulo nie będzie już śpiewał
Ou peut-etre, une fois enterre, Polo
A może po pogrzebie Polo
On chantera tous :
Wszyscy zaśpiewamy:
Polo aimait les moules frites, sans frites et sans mayo (A toi Polo)
Polo lubił małże i frytki, bez frytek i bez majonezu (Do Ciebie Polo)
Paulo aimait les moules frites,(On chantera tous pour toi) sans frites et sans mayo
Paulo lubił małże i frytki (wszyscy będziemy dla ciebie śpiewać) bez frytek i bez majonezu
Yo yo yo, yo yo yooo
Jo, jo, jo, jo, jojo
Yo yo yo, yo yo yooo
Jo, jo, jo, jo, jojo
Yo yo yo, yo yo yooo
Jo, jo, jo, jo, jojo
Yo yo yo, yo yo yooo
Jo, jo, jo, jo, jojo