Black Maps Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Rozciągnięty - Czarne mapy

by Strung Out

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Strung Out Black Maps

Intro:
Wprowadzenie:
Bass: C#m-A-B-F#m
Bas: C#m-A-B-F#m
2 Guitars: C#m-A-B-F#m
2 gitary: C#m-A-B-F#m
We're far--ther than
Jesteśmy dalej niż
F#m C#m A B F#m(Hold)
F#m C#m A B F#m(Przytrzymaj)
we've ever been
kiedykolwiek byliśmy
Verse 1:
Werset 1:
In dreams I navigate
W snach nawiguję
to the space inside my
do przestrzeni wewnątrz mojego
heart Where I find grace
serce Gdzie znajduję łaskę
among these souls that
wśród tych dusz, że
only live to hate So
żyć tylko po to, by nienawidzić So
So lost and on the
Tak zagubiony i na
run Headed for a light
biegnij Zmierzając do światła
that we all see Beyond
że wszyscy widzimy Poza
the ragged framework
poszarpane ramy
of our loneliest skies
naszych najsamotniejszych niebios
Refrain 1:
Refren 1:
We're all lost
Wszyscy jesteśmy zgubieni
and on the run and
i w biegu i
Tending fires that
Tending to podpala
we made that we
zrobiliśmy to
lost control of
stracił kontrolę
Verse 2:
Werset 2:
So these black maps
Więc te czarne mapy
will lead me on my
poprowadzi mnie na moim
way tonight Through
droga dzisiejszego wieczoru
valleys hidden in
doliny ukryte
between the darkness
pomiędzy ciemnością
of your eyes Pythagorean
twoich oczu pitagorejski
skies to lay claim
niebo do zgłaszania roszczeń
philosophize A shadow
filozofować Cień
on your face as you
na twojej twarzy, jak ty
completely lose your mind
całkowicie stracić rozum
Refrain 2:
Refren 2:
Well It seems
Cóż, wydaje się
this path Has led
prowadziła ta ścieżka
me straight to you
ja prosto do ciebie
Chorus 1:
Refren 1:
I believe there's
Wierzę, że istnieje
a place where you and
miejsce, w którym ty i
me can find our way
mogę znaleźć drogę
Here we go to hell
Tutaj idziemy do piekła
and back hold sway
i plecy trzymają się mocno
It's a place we never
To miejsce, którego nigdy nie widzieliśmy
let them see A place
pozwól im zobaczyć Miejsce
designed for you and
zaprojektowany dla Ciebie i
me X marks the spot
ja X zaznaczam to miejsce
you'll always know
zawsze będziesz wiedział
exactly where to find me
dokładnie, gdzie mnie znaleźć
Bridge:
Most:
It's deeper than our
Jest głębszy niż nasz
hearts allow Deeper
serca pozwalają Deeperowi
than the sea we drowned
niż morze, które utopiliśmy
A shadow on your face
Cień na twojej twarzy
as you completely lose
jak całkowicie przegrasz
your mind Through valleys
twój umysł Przez doliny
hidden in between the
ukryte pomiędzy
darkness of your eyes
ciemność twoich oczu
Guitar Solo: C#m--E--F#m--A-B- x4
Solo na gitarze: C#m--E-F#m--A-B- x4
Verse 3:
Werset 3:
We're far--ther than
Jesteśmy dalej niż
we've ever been before
byliśmy kiedykolwiek wcześniej
The terrain here is
Teren tutaj jest
desert dry And the drugs
pustynia sucha I narkotyki
you find won't get you
znajdziesz, nie dostaniesz
high Here the sum of
wysoka Tutaj suma
the hole Is deeper than
dziura jest głębsza niż
B(hold)
B (przytrzymaj)
the hearts it stole
serca, które skradł
Chorus 2:
Chór 2:
I believe there's
Wierzę, że istnieje
a place where you and
miejsce, w którym ty i
me can find our way
mogę znaleźć naszą drogę
Here we go to hell
Tutaj idziemy do piekła
and back hold sway
i plecy trzymają się mocno
It's a place we never
To miejsce, którego nigdy nie widzieliśmy
let them see A place
pozwól im zobaczyć Miejsce
designed for you and
zaprojektowany dla Ciebie i
me X marks the spot
ja X zaznaczam to miejsce
you'll always know
zawsze będziesz wiedział
exactly where to find
dokładnie, gdzie znaleźć
me We're all lost And
ja Wszyscy jesteśmy zagubieni I
on the run tending
w biegu, doglądając
fires that we make We're
pożary, które sami rozpalamy
all lost Can't get control
wszystko stracone. Nie mogę przejąć kontroli
B F#m(hold)
B F#m(przytrzymaj)
of the fires that we make
pożarów, które rozpalamy
Outro: C#m-A-B-F#m- x8
Outro: C#m-A-B-F#m- x8

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.