Black Maps Текст Песни Перевод на Русский

Intro:
Введение:
Bass: C#m-A-B-F#m
Бас: C#m-A-B-F#m
2 Guitars: C#m-A-B-F#m
2 гитары: C#m-A-B-F#m
We're far--ther than
Мы далеко... дальше, чем
F#m C#m A B F#m(Hold)
F#m C#m A B F#m(Удерживать)
we've ever been
мы когда-либо были
Verse 1:
Стих 1:
In dreams I navigate
Во сне я ориентируюсь
to the space inside my
в пространство внутри моего
heart Where I find grace
сердце, где я нахожу благодать
among these souls that
среди этих душ, что
only live to hate So
живи только для того, чтобы ненавидеть.
So lost and on the
Такой потерянный и на
run Headed for a light
Беги, направляясь к свету
that we all see Beyond
что мы все видим за пределами
the ragged framework
неровный каркас
of our loneliest skies
нашего одинокого неба
Refrain 1:
Припев 1:
We're all lost
Мы все потеряны
and on the run and
и в бегах и
Tending fires that
Уход за пожарами, которые
we made that we
мы сделали это, мы
lost control of
потерял контроль над
Verse 2:
Стих 2:
So these black maps
Итак, эти черные карты
will lead me on my
поведет меня по моему
way tonight Through
путь сегодня вечером
valleys hidden in
долины, скрытые в
between the darkness
между тьмой
of your eyes Pythagorean
твоих глаз Пифагора
skies to lay claim
небо, чтобы претендовать
philosophize A shadow
философствовать тень
on your face as you
на твоем лице, как ты
completely lose your mind
полностью сойти с ума
Refrain 2:
Припев 2:
Well It seems
Ну, кажется
this path Has led
этот путь привел
me straight to you
я прямо к тебе
Chorus 1:
Припев 1:
I believe there's
Я верю, что есть
a place where you and
место, где ты и
me can find our way
я могу найти дорогу
Here we go to hell
Здесь мы идем в ад
and back hold sway
и обратно держать власть
It's a place we never
Это место, где мы никогда
let them see A place
пусть они увидят место
designed for you and
предназначен для вас и
me X marks the spot
я X отмечаю это место
you'll always know
ты всегда будешь знать
exactly where to find me
где именно меня найти
Bridge:
Мост:
It's deeper than our
Это глубже, чем наше
hearts allow Deeper
сердца позволяют глубже
than the sea we drowned
чем море, в котором мы утонули
A shadow on your face
Тень на твоем лице
as you completely lose
как ты полностью проиграешь
your mind Through valleys
твой разум через долины
hidden in between the
спрятанный между
darkness of your eyes
тьма твоих глаз
Guitar Solo: C#m--E--F#m--A-B- x4
Гитарное соло: C#m--E--F#m--A-B- x4
Verse 3:
Стих 3:
We're far--ther than
Мы далеко... дальше, чем
we've ever been before
мы когда-либо были раньше
The terrain here is
Местность здесь такая
desert dry And the drugs
сухая пустыня и наркотики
you find won't get you
ты найдешь, это тебя не достанет
high Here the sum of
высокий Здесь сумма
the hole Is deeper than
дыра глубже, чем
B(hold)
Б(держать)
the hearts it stole
сердца, которые оно украло
Chorus 2:
Припев 2:
I believe there's
Я верю, что есть
a place where you and
место, где ты и
me can find our way
я могу найти дорогу
Here we go to hell
Здесь мы идем в ад
and back hold sway
и обратно держать власть
It's a place we never
Это место, где мы никогда
let them see A place
пусть они увидят место
designed for you and
предназначен для вас и
me X marks the spot
я X отмечаю это место
you'll always know
ты всегда будешь знать
exactly where to find
где именно найти
me We're all lost And
я Мы все потерялись и
on the run tending
в бегах, ухаживая
fires that we make We're
пожары, которые мы разжигаем
all lost Can't get control
все потеряно, не могу получить контроль
B F#m(hold)
B F#m(держать)
of the fires that we make
пожаров, которые мы разжигаем
Outro: C#m-A-B-F#m- x8
Аутро: C#m-A-B-F#m- x8