Deville Letra Traducción al Español

By: Kevin Mawn (kevinmawn@hotmail.com)
Por: Kevin Mawn (kevinmawn@hotmail.com)
Date: May 24th 2006
Fecha: 24 de mayo de 2006
Most Strung Out fans would agree that there's a lack of good SO guitar tabs out there,
La mayoría de los fans de Strung Out estarían de acuerdo en que faltan buenas tablaturas de guitarra SO,
when it comes to solos, and so I am trying to remediate to this unfortunate situation. I
cuando se trata de solos, y por eso estoy tratando de remediar esta desafortunada situación. yo
myself a Tascam CD-GT1MkII, which I strongly recommend, and was finally able to nail
Me compré una Tascam CD-GT1MkII, que recomiendo encarecidamente, y finalmente pude lograrlo.
those fast parts that tormented me for a couple years. This tab is by no means 100%
esas partes rápidas que me atormentaron durante un par de años. Esta pestaña no es de ninguna manera 100%
(some things are still hard to hear in the mix) but this should at least get you started.
(Algunas cosas todavía son difíciles de escuchar en la mezcla) pero esto al menos debería ayudarte a comenzar.
- Kevin
-Kevin
#INTRO#
#INTRODUCCIÓN#
e-|------------------%---------|-----------------|---------|---------|
e-|------------------%---------|-----------------|---------|---------|
B-|--5===8-----------%---------|-------------8b10|r8-------|---5-8-5-|
B-|--5===8-----------%-----------------|-------------8b10|r8-------|---5-8-5-|
G-|--7b9=====9r7---5-%-------5-|-7p5-----5-------|---------|---------|
G-|--7b9=====9r7---5-%-------5-|-7p5-----5-------|---------|---------|
D-|------------------%---------|-----7-----------|---------|---------|
D-|------------------%---------|-----7-----------|---------|---------|
A-|------------------%---------|-----------------|---------|---------|
A-|------------------%---------|-----------------|-----------------|---------|
E-|------------------%---------|-----------------|---------|---------|
E-|------------------%---------|-----------------|-----------------|---------|
4/4: 1 & 2 & 3 & 4 & % 1 2 3 4 | 1 & 2 & 3 & 4 & | 1 2 3 4 | 1 2 3 4 |
4/4: 1 y 2 y 3 y 4 y % 1 2 3 4 | 1 y 2 y 3 y 4 y | 1 2 3 4 | 1 2 3 4 |
Fgr: 1 4 1 1 3 1 3 1 3 1 4 1
Fgr: 1 4 1 1 3 1 3 1 3 1 4 1
B-|--6h.h5-----------|-----------|---------|-------------|-----------------|
B-|--6h.h5-----------|-----------|---------|-------------|-----------------|
D-|------------------|-------5/7)|---5-----|---------0h2p.p0---------------|
D-|------------------|-------5/7)|---5-----|---------0h2p.p0---------------|
4/4: 1 & 2 & 3 & 4 & | 1 2 3 & 4 | 1 2 3 4 | 1 2 3 & 4 & | 1 & 2 & 3 & 4 & |
4/4: 1 y 2 y 3 y 4 y | 1 2 3 y 4 | 1 2 3 4 | 1 2 3 y 4 y | 1 y 2 y 3 y 4 y |
Fgr: 2 1 3 1 3 1 2 1 1 3
Fgr: 2 1 3 1 3 1 2 1 1 3
e-|------------------|-----------------|---------------12|---13p..p12------|
e-|------------------|-----------------|---------------12|---13p..p12------|
4/4: 1 & 2 & 3 & 4 & | 1 & 2 & 3 & 4 & | 1 & 2 & 3 & 4 & | 1 & 2 & 3 & 4 & |
4/4: 1 y 2 y 3 y 4 y | 1 y 2 y 3 y 4 y | 1 y 2 y 3 y 4 y | 1 y 2 y 3 y 4 y |
Fgr: 1 3 1 3 1 4 3 4 3 4
Fgr: 1 3 1 3 1 4 3 4 3 4
e-|----12----13---/15)-------------12--|13p.p12------------|
e-|----12----13---/15)------------12--|13p.p12------------|
4/4: 1 & 2 & 3 & 4 & | 1 & 2 & 3 & 4 & | 1 & 2 & 3 & 4 & |
4/4: 1 y 2 y 3 y 4 y | 1 y 2 y 3 y 4 y | 1 y 2 y 3 y 4 y |
Fgr: 3 4 1 2 1 4 2
Fgr: 3 4 1 2 1 4 2
LEGEND:
LEYENDA:
h: Hammer-On
h: Martillo
p: Pull-Off
p: Despegue
=: Hold Note
=: Mantener nota
~: Vibrato
~: Vibrato
/: Slide Up
/: Deslizar hacia arriba
: Slide Down
: Deslizar hacia abajo
x: Palm Mute
x: silencio de palma
b: Bend
b: doblar
r: Release
r: liberación
|: Bar
|: Barra
%: Section Ending
%: Fin de sección
(): Ghost Note
(): Nota fantasma
/7): Legato Slide (Don't pick the last note).
/7): Legato Slide (No elijas la última nota).
4/4: Time-Signature
4/4: Firma de tiempo
Fgr: 1,2,3,4. Tells you which finger to use, counting from the Index (1).
Fgr: 1,2,3,4. Te indica qué dedo usar, contando desde el índice (1).
A hammer-on that starts on beat 1 and ends on beat 3 will be displayed as:
Un hammer-on que comienza en el tiempo 1 y termina en el tiempo 3 se mostrará como:
D-|--7h.....h9-------|
D-|--7h.....h9-------|
4/4: 1 & 2 & 3 & 4 & |
4/4: 1 y 2 y 3 y 4 y |