Firecracker Letra Traducción al Español

Intro:
Introducción:
Verse 1:
Verso 1:
The other day I
El otro día yo
swear to God I got
juro por Dios que tengo
a letter in the mail
una carta en el correo
that Said register with
que dicho registro con
us or you're Gonna go
nosotros o te vas a ir
to jail You'll be put
a la cárcel te pondrán
inside a cage then
dentro de una jaula entonces
Forced to enlist Well
Obligado a alistarse bien
I laughed out loud
Me reí a carcajadas
said I Won't comply
dijo que no cumpliré
To be labeled as one
Ser etiquetado como uno
of those Who qualify
de aquellos que califican
to be shipped off to
para ser enviado a
Fight some f**king wars
Luchar en algunas malditas guerras
Chorus 1:
Coro 1:
Cause war is not about
Porque la guerra no se trata de
policy religion It's
religión política es
about economy and
sobre economía y
I'm not dying to set
No me muero por configurar
your country free
tu pais libre
Verse 2:
Verso 2:
I'll never bow to
Nunca me inclinaré ante
your expectations
tus expectativas
I never have I
nunca lo he hecho
never will I'm not
nunca lo haré
a puppet pawn or
un peón títere o
Figure head I'm
figura cabeza soy
a man of my Own
un hombre propio
free will Our freedoms
libre albedrío nuestras libertades
are slowly surrendered
se rinden lentamente
As they take more than
Como toman más de
their fill How much
se llenan cuanto
power is ever enough
el poder siempre es suficiente
for The men the men
para los hombres los hombres
on Capitol Hill
en el Capitolio
Verse 4:
Verso 4:
They're cutting back
Están recortando
on welfare Ilegalizing
sobre bienestar Ilegalizando
harmlessness am I the
inofensivo soy yo el
Only one to see there's
Sólo uno para ver que hay
something Wrong with this
algo anda mal con esto
I don't have the answers
no tengo las respuestas
won't Pretend to say I
No fingiré decir que yo
will but to put My trust
No haré más que poner mi confianza
in government I think
en el gobierno creo
I think I'd rather kill
Creo que prefiero matar
Verse 5:
Verso 5:
Off mighty word
Fuera de palabra poderosa
democracy Spells
Hechizos de democracia
freedom for you
libertad para ti
and me The books
y yo los libros
have all been written
todos han sido escritos
And the prophets
y los profetas
denied Little by
negado Poco a poco
little watch this
poco mira esto
state Begin to fall
estado comienza a caer
as we awaken from
mientras despertamos de
This dream and
Este sueño y
find ourselves
encontrarnos
Nailed to the wall
Clavado a la pared
Interlude:
Interludio:
Chorus 2:
Coro 2:
Oh firecracker patriotic
Oh petardo patriótico
lire you were Burning
Lire estabas ardiendo
bright the day the
brillante el día el
country Died in all
país Murió en todos
your glory in all your
tu gloria en todos tus
Pride Light the way
Orgullo Ilumina el camino
torch of Liberty Light
antorcha de la luz de la libertad
the sky for the whole
el cielo para todo
world To see in all
mundo Para ver en todos
your glory in all
tu gloria en todo
Your pride
tu orgullo
Outro: C-C/E-F-G- x4, C(hold)
Salida: C-C/E-F-G- x4, C(mantener)