Firecracker Testo Traduzione Italiana

Intro:
Introduzione:
Verse 1:
Verso 1:
The other day I
L'altro giorno io
swear to God I got
giuro su Dio che ho capito
a letter in the mail
una lettera per posta
that Said register with
con cui detto si registra
us or you're Gonna go
noi o te ne andrai
to jail You'll be put
in prigione verrai messo
inside a cage then
dentro una gabbia quindi
Forced to enlist Well
Costretto ad arruolarsi Bene
I laughed out loud
Ho riso forte
said I Won't comply
ho detto che non mi adeguerò
To be labeled as one
Essere etichettato come tale
of those Who qualify
di coloro che si qualificano
to be shipped off to
essere spedito a
Fight some f**king wars
Combatti qualche fottuta guerra
Chorus 1:
Coro 1:
Cause war is not about
Perché la guerra non riguarda
policy religion It's
religione politica Lo è
about economy and
sull'economia e
I'm not dying to set
Non muoio dalla voglia di ambientarmi
your country free
il tuo paese libero
Verse 2:
Verso 2:
I'll never bow to
Non mi inchinerò mai
your expectations
le tue aspettative
I never have I
Non l'ho mai fatto
never will I'm not
non lo farò mai
a puppet pawn or
una pedina marionetta o
Figure head I'm
Testa di figura, sono
a man of my Own
un uomo tutto mio
free will Our freedoms
libero arbitrio Le nostre libertà
are slowly surrendered
si arrendono lentamente
As they take more than
Poiché ne prendono più di
their fill How much
si riempiono quanto
power is ever enough
il potere è sempre abbastanza
for The men the men
per Gli uomini gli uomini
on Capitol Hill
sul Campidoglio
Verse 4:
Verso 4:
They're cutting back
Stanno tagliando
on welfare Ilegalizing
sul welfare Ilegalizzare
harmlessness am I the
l'innocuità sono io
Only one to see there's
C'è solo uno da vedere
something Wrong with this
qualcosa di sbagliato in questo
I don't have the answers
Non ho le risposte
won't Pretend to say I
non farò finta di dire "io".
will but to put My trust
non farò altro che riporre la Mia fiducia
in government I think
al governo, credo
I think I'd rather kill
Penso che preferirei uccidere
Verse 5:
Versetto 5:
Off mighty word
Parola potente
democracy Spells
Incantesimi di democrazia
freedom for you
libertà per te
and me The books
e io I libri
have all been written
sono stati tutti scritti
And the prophets
E i profeti
denied Little by
negato A poco a poco
little watch this
guarda questo
state Begin to fall
stato Inizia a cadere
as we awaken from
da cui ci risvegliamo
This dream and
Questo sogno e
find ourselves
ritrovare noi stessi
Nailed to the wall
Inchiodato al muro
Interlude:
Intermezzo:
Chorus 2:
Coro 2:
Oh firecracker patriotic
Oh petardo patriottico
lire you were Burning
lire stavi bruciando
bright the day the
luminoso il giorno il
country Died in all
paese morto in tutto
your glory in all your
la tua gloria in tutto il tuo
Pride Light the way
Orgoglio Illumina la strada
torch of Liberty Light
torcia della Luce della Libertà
the sky for the whole
il cielo per intero
world To see in all
mondo Da vedere in tutto
your glory in all
la tua gloria in tutto
Your pride
Il tuo orgoglio
Outro: C-C/E-F-G- x4, C(hold)
Conclusione: C-C/E-F-G- x4, C(mantieni)