Firecracker Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
The other day I
Geçen gün ben
swear to God I got
Allah'a yemin ederim ki buldum
a letter in the mail
postada bir mektup
that Said register with
Said'in kayıt olduğu yer
us or you're Gonna go
biz ya da sen gideceksin
to jail You'll be put
hapse atılacaksın
inside a cage then
o zaman bir kafesin içinde
Forced to enlist Well
Askere gitmeye zorlandım
I laughed out loud
yüksek sesle güldüm
said I Won't comply
uymayacağımı söyledi
To be labeled as one
Tek olarak etiketlenmek
of those Who qualify
hak kazananlardan
to be shipped off to
gönderilmek üzere
Fight some f**king wars
Bazı lanet kral savaşları yapın
Chorus 1:
Koro 1:
Cause war is not about
Çünkü savaş bununla ilgili değil
policy religion It's
politika dini
about economy and
ekonomi hakkında ve
I'm not dying to set
Ayarlamak için ölmeyeceğim
your country free
ülken özgür
Verse 2:
Ayet 2:
I'll never bow to
asla boyun eğmeyeceğim
your expectations
beklentileriniz
I never have I
hiç sahip olmadım
never will I'm not
asla yapmayacağım
a puppet pawn or
bir kukla piyonu veya
Figure head I'm
Şekil kafa ben
a man of my Own
kendime ait bir adam
free will Our freedoms
özgür irademiz özgürlüklerimiz
are slowly surrendered
yavaş yavaş teslim oluyorlar
As they take more than
Fazlasını aldıkları için
their fill How much
doldurmaları Ne kadar
power is ever enough
güç her zaman yeterlidir
for The men the men
erkekler için erkekler için
on Capitol Hill
Capitol Tepesi'nde
Verse 4:
Ayet 4:
They're cutting back
Geri kesiyorlar
on welfare Ilegalizing
refah konusunda yasa dışılaştırma
harmlessness am I the
zararsızlık ben miyim
Only one to see there's
Görülecek tek kişi var
something Wrong with this
bunda bir sorun var
I don't have the answers
Cevaplarım yok
won't Pretend to say I
ben demiş gibi davranmayacağım
will but to put My trust
güvenimi vermekten başka bir şey yapmayacağım
in government I think
sanırım hükümette
I think I'd rather kill
Sanırım öldürmeyi tercih ederim
Verse 5:
Ayet 5:
Off mighty word
Güçlü söz kapalı
democracy Spells
demokrasi Büyüleri
freedom for you
senin için özgürlük
and me The books
ve ben Kitaplar
have all been written
hepsi yazıldı
And the prophets
Ve peygamberler
denied Little by
Küçük tarafından reddedildi
little watch this
biraz şunu izle
state Begin to fall
durum düşmeye başladı
as we awaken from
biz uyanırken
This dream and
Bu rüya ve
find ourselves
kendimizi bul
Nailed to the wall
Duvara çivilenmiş
Interlude:
Ara bölüm:
Chorus 2:
Koro 2:
Oh firecracker patriotic
Ah havai fişek vatansever
lire you were Burning
Liret yanıyordun
bright the day the
gün aydın
country Died in all
ülke Toplamda öldü
your glory in all your
tüm varlığınla senin ihtişamın
Pride Light the way
Gurur yolu aydınlatır
torch of Liberty Light
Özgürlük Işığı meşalesi
the sky for the whole
tamamı için gökyüzü
world To see in all
dünya Her şeyi görmek için
your glory in all
her şeyde senin ihtişamın
Your pride
Gururun
Outro: C-C/E-F-G- x4, C(hold)
Çıkış: C-C/E-F-G- x4, C(basılı tutun)