Lubricating the Revolution 歌詞 日本語訳

For Acoustic Purposes
音響用途向け
Tune Half Step Down
半音下げチューニング
Intro-
イントロ-
The mirror never lies
鏡は決して嘘をつかない
And neither does the face
そして顔もそうではありません
Of a man who doesn't know where his place is
自分の居場所がどこにあるのかわからない男の話
This man and his shadow
この男とその影
Know exactly where they're going
彼らがどこに向かっているのかを正確に知る
Straight to hell in all it's glory
栄光の中で地獄へ直行
With the rest of it all
残りはすべて
I set myself up
私は自分自身をセットアップしました
So that I can set myself apart
自分を差別化できるように
And find another way
そして別の方法を見つけてください
On this planet I call my home
この地球上を私は家と呼んでいます
I'll be an island
私は島になるよ
I'll rent a revolution
革命をレンタルします
And sell my soul to the cause
そして大義のために私の魂を売り渡してください
As a million footsteps march in my parade
百万の足音が私のパレードを行進するように
And I'll buy the moon, a bomb
そして月も爆弾も買うよ
And aim it straight at number one
そしてまっすぐにナンバーワンを目指してください
Cause nobody really wants a revolution to come
だって誰も本当に革命が起こることを望んでいないから
I set myself up
私は自分自身をセットアップしました
So that I can see what's going on
何が起こっているかを見ることができるように
And never be like you
そして決してあなたのようにはならないでください
If you have any questions
ご質問がございましたら
Feel free to make up your mind
ご自由に決めてください
On this planet here right now
今この地球上で
There's a place for everyone to just be
誰もがただ居られる場所がある
On this planet here right now
今この地球上で
There's no place
場所がない
I'd rather be -solo C G Am X3 then E
C G Am X3 なら E のほうがいいよ
On this planet here right now
今この地球上で
There's a place for everyone to just be
誰もがただ居られる場所がある
On this planet here right now
今この地球上で
There's no place I'd rather be
もっと居たい場所はない