Spanish Days Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: Bbm- x2
Intro: Bbm-x2
then
dan
Bbm C# F# G# Ebm F# F G# x2
Bbm C# F# G# Ebm F# F G# x2
Verse 1:
Vers 1:
There are those that
Er zijn er die dat doen
I took everything
Ik heb alles meegenomen
And There are those
En die zijn er
that I gave everything
dat ik alles gaf
I had We don't
Ik had Wij niet
wanna die in vain We
willen tevergeefs sterven Wij
don't wanna live in
wil er niet wonen
chains Screaming till
kettingen Schreeuwen tot
the end of days For the
het einde der dagen Voor de
madness of this love
waanzin van deze liefde
Chorus 1:
Koor 1:
Does anybody know
Weet iemand het
what they want
wat ze willen
Has everybody gone
Is iedereen weg
insane When all the
krankzinnig Wanneer alle
lonely places we
eenzame plaatsen wij
haunt Echo everything
achtervolg Echo alles
we want We're just
wij willen. Wij zijn rechtvaardig
borrowing what
wat lenen
we can't own
wij kunnen het niet bezitten
So show yourself
Dus laat jezelf zien
Verse 2:
Vers 2:
All the pretty things
Alle mooie dingen
they sell us out
ze verkopen ons uit
So bury me deep in
Dus begraaf me diep
the hole that I bought
het gat dat ik kocht
Suck me off and make
Zuig me af en maak
me real Plug me in
ik ben echt Sluit me aan
and do what you feel
en doe wat je voelt
A metaphor for letting
Een metafoor voor verhuren
go To show yourself
ga om jezelf te laten zien
there's something more
er is nog iets
Does anybody know
Weet iemand het
what they want
wat ze willen
Chorus 2:
Koor 2:
Does anybody know
Weet iemand het
what they want
wat ze willen
Has everybody gone
Is iedereen weg
insane When all the
krankzinnig Wanneer alle
lonely places we
eenzame plaatsen wij
haunt Echo everything
achtervolg Echo alles
we want We're just
wij willen. Wij zijn rechtvaardig
borrowing what
wat lenen
we can't own
wij kunnen het niet bezitten
So show yourself
Dus laat jezelf zien
there's nothing more
er is niets meer
Interlude: Bbm-G#-F#-F- x2
Intermezzo: Bbm-G#-F#-F- x2
Bridge:
Brug:
As it washes over
Terwijl het overspoelt
me in silent grace
mij in stille genade
F# F(hold) F
F# F(vasthouden) F
trajectory Am I
traject Ben ik
a prisoner because
een gevangene omdat
I choose to be?
Ik kies ervoor om te zijn?
Chorus 3:
Koor 3:
Does anybody know
Weet iemand het
what they want
wat ze willen
When everything
Wanneer alles
is made to break
is gemaakt om te breken
Is anybody really
Is er echt iemand
there When all the
daar Wanneer alle
world is mine to
de wereld is van mij
take When all the
nemen Wanneer alle
lonely places we
eenzame plaatsen wij
haunt Echo everything
achtervolg Echo alles
we want We're just
wij willen. Wij zijn rechtvaardig
borrowing what
wat lenen
we can't own
wij kunnen het niet bezitten
So show yourself
Dus laat jezelf zien
Am I a prisoner cuz
Ben ik een gevangene, want
I choose to be?
Ik kies ervoor om te zijn?
Raise you up to
Verhef je tot
where you belong
waar jij thuishoort
Nobody ever stays
Niemand blijft ooit
around too long
rond te lang
to get it right
om het goed te krijgen
Outro:
Uit:
When all the world
Wanneer de hele wereld
is mine to take
is van mij om te nemen
And everything is
En alles is zo
made to break
gemaakt om te breken