In Christ Alone Versuri Traducere în Română
Stuart Townend - În Christ Alone
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
In Christ alone my hope is found;
Numai în Hristos se găsește speranța mea;
He is my light, my strength, my song;
El este lumina mea, puterea mea, cântecul meu;
This cornerstone, this solid ground,
Această piatră de temelie, acest teren solid,
Firm through the fiercest drought and storm.
Ferme prin cea mai aprigă secetă și furtună.
What heights of love, what depths of peace,
Ce culmi de iubire, ce adâncime de pace,
When fears are stilled, when strivings cease!
Când fricile sunt potolite, când eforturile încetează!
My comforter, my all in all??
Mângâietorul meu, totul în toate??
Here in the love of Christ I stand.
Aici, în dragostea lui Hristos, stau.
In Christ alone, Who took on flesh,
Numai în Hristos, Care a luat trup,
Fullness of God in helpless babe!
Plinătatea lui Dumnezeu în prunc neputincios!
This gift of love and righteousness,
Acest dar al dragostei și al dreptății,
Scorned by the ones He came to save.
Disprețuit de cei pe care El a venit să-i salveze.
Till on that cross as Jesus died,
Până pe crucea aceea, când Isus a murit,
The wrath of God was satisfied;
Mânia lui Dumnezeu a fost satisfăcută;
For ev'ry sin on Him was laid??
Pentru că fiecare păcat asupra Lui a fost pus?
Here in the death of Christ I live.
Aici trăiesc în moartea lui Hristos.
There in the ground His body lay,
Acolo, în pământ, zăcea trupul Lui,
Light of the world by darkness slain;
Lumina lumii de întuneric ucisă;
Then bursting forth in glorious day,
Apoi izbucnind într-o zi glorioasă,
Up from the grave He rose again!
Sus din mormânt El a înviat din nou!
And as He stands in victory,
Și când El stă în biruință,
Sin's curse has lost its grip on me;
Blestemul păcatului și-a pierdut strânsoarea asupra mea;
For I am His and He is mine??
Căci Eu sunt al Lui și El este al meu??
Bought with the precious blood of Christ.
Cumpărat cu sângele prețios al lui Hristos.
No guilt in life, no fear in death??
Fara vina in viata, fara frica in moarte??
This is the pow'r of Christ in me;
Aceasta este puterea lui Hristos în mine;
From life's first cry to final breath,
De la primul strigăt al vieții până la ultima suflare,
Jesus commands my destiny.
Isus poruncește destinul meu.
No pow'r of hell, no scheme of man,
Nicio putere a iadului, nicio schemă a omului,
Can ever pluck me from His hand;
Mă poate smulge vreodată din mâna Lui;
Till He returns or calls me home??
Până se întoarce sau mă cheamă acasă?
Here in the pow'r of Christ I'll stand.
Aici, în puterea lui Hristos, voi sta în picioare.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
