A Child's Cry Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Verse 1:
Werset 1:
little girl dry your eyes:
dziewczynko, osusz oczy:
Bridge:
Most:
Their hearts are soft and gentle:
Ich serca są miękkie i delikatne:
Chorus:
Chór:
Where are you going, where have you been
Dokąd idziesz, gdzie byłeś
After Chorus:
Po refrenie:
Bridge:
Most:
Beautiful baby, dry your eyes...
Piękne dziecko, osusz oczy...
verse 2:
werset 2:
Drowning in your lies... x2
Tonąc w swoich kłamstwach... x2
verse 2(end)
werset 2 (koniec)
I'm holding on to nothing, like water in my hands
Nie trzymam się niczego, jak wody w dłoniach
Verse 1(changed...shorter)
Werset 1 (zmieniony... krótszy)
Hey little girl dry your eyes...
Hej, mała dziewczynko, osusz oczy...
Chorus:
Chór:
Where are you going, where have you been
Dokąd idziesz, gdzie byłeś
verse 2:
werset 2:
Drowning in your lies... x2
Tonąc w swoich kłamstwach... x2
verse 2(end)
werset 2 (koniec)
I'm holding on to nothing, like water in my hands
Nie trzymam się niczego, jak wody w dłoniach
End Riff(part 1)... x1
Riff końcowy (część 1)... x1
where are you going, where have you been...
dokąd idziesz, gdzie byłeś...
End Riff(part 2)... x1
Riff końcowy (część 2)... x1
verse 2:
werset 2:
Drowning in your lies...
Tonąc w swoich kłamstwach...
verse 2:
werset 2:
Deceived by your eyes..
Oszukany przez Twoje oczy..
Drowning in your lies...
Tonąc w swoich kłamstwach...
Chorus in CHORD letters:(look at tab for the patter or chord)
Refren zapisany literami AKORDÓW: (spójrz na zakładkę, aby zapoznać się z tupotem lub akordem)
where are you going, where have you been
dokąd idziesz, gdzie byłeś
ive waited all night, for you again
Czekałem całą noc, znowu na ciebie
LYRICS:
TEKSTY:
Hey little girl dry your eyes
Hej, mała dziewczynko, osusz oczy
Your dad he's on his way
Twój tata jest w drodze
Don't hang your dress away
Nie wieszaj sukienki
Hey little boy you've
Hej, chłopcze, masz
cracked your blinds
rozbiłeś żaluzje
To watch him pull away
Patrzeć, jak się odsuwa
And he doesn't see you cry
I nie widzi, że płaczesz
Their hearts and soft and gentle
Ich serca są miękkie i delikatne
And yet you push them away
A mimo to ich odpychasz
You push them away
Odpychasz ich
Why can't you open your eyes?
Dlaczego nie możesz otworzyć oczu?
And see that they're dying inside
I zobacz, że umierają w środku
Where are you going?
Gdzie idziesz?
Where have you been?
Gdzie byłeś?
I've waited all night for you again
Znów czekałem na ciebie całą noc
Where are you going?
Gdzie idziesz?
Where have you been?
Gdzie byłeś?
I've waited all night for you
Czekałem na ciebie całą noc
Beautiful baby dry your eyes
Piękne dziecko, osusz oczy
Drowning in your lies
Tonąc w swoich kłamstwach
Deceived by your eyes
Oszukany przez Twoje oczy
I'm holding on to nothing
Nie trzymam się niczego
Like water in my hands
Jak woda w moich rękach
As it slips away
Jak się wymyka
Hey little girl dry your eyes
Hej, mała dziewczynko, osusz oczy
Your dad he's on his way
Twój tata jest w drodze
Don't hang your dress away
Nie wieszaj sukienki
Hey little boy you've
Hej, chłopcze, masz
cracked your blinds
rozbiłeś żaluzje
To watch him pull away
Patrzeć, jak się odsuwa
And he doesn't see you cry
I nie widzi, że płaczesz
Where are you going?
Gdzie idziesz?
Where have you been?
Gdzie byłeś?
I've waited all night for you again
Znów czekałem na ciebie całą noc
Where are you going?
Gdzie idziesz?
Where have you been?
Gdzie byłeś?
I've waited all night for you
Czekałem na ciebie całą noc
Drowning in your lies
Tonąc w swoich kłamstwach
Deceived by your eyes
Oszukany przez Twoje oczy
I'm holding on to nothing
Nie trzymam się niczego
Like water in my hands
Jak woda w moich rękach
As it slips away
Jak się wymyka
Where are you going?
Gdzie idziesz?
Where have you been?
Gdzie byłeś?
I've waited all night
Czekałem całą noc
Hoping that someday
Mając nadzieję, że pewnego dnia
You'll realize that I'm
Zrozumiesz, że jestem
Drowning in your lies
Tonąc w swoich kłamstwach
Deceived by your eyes
Oszukany przez Twoje oczy
Drowning in your lies
Tonąc w swoich kłamstwach