A Child's Cry Versuri Traducere în Română

Verse 1:
Versetul 1:
little girl dry your eyes:
fetiță uscă-ți ochii:
Bridge:
Pod:
Their hearts are soft and gentle:
Inimile lor sunt blânde și blânde:
Chorus:
Refren:
Where are you going, where have you been
Unde te duci, unde ai fost
After Chorus:
După refren:
Bridge:
Pod:
Beautiful baby, dry your eyes...
Frumos copil, usucă-ți ochii...
verse 2:
versetul 2:
Drowning in your lies... x2
Înecat în minciunile tale... x2
verse 2(end)
versetul 2 (sfârșit)
I'm holding on to nothing, like water in my hands
Nu mă țin de nimic, ca apa în mâini
Verse 1(changed...shorter)
Versetul 1 (schimbat... mai scurt)
Hey little girl dry your eyes...
Hei, fetiță, usucă-ți ochii...
Chorus:
Refren:
Where are you going, where have you been
Unde te duci, unde ai fost
verse 2:
versetul 2:
Drowning in your lies... x2
Înecat în minciunile tale... x2
verse 2(end)
versetul 2 (sfârșit)
I'm holding on to nothing, like water in my hands
Nu mă țin de nimic, ca apa în mâini
End Riff(part 1)... x1
End Riff (partea 1)... x1
where are you going, where have you been...
unde mergi, unde ai fost...
End Riff(part 2)... x1
End Riff (partea 2)... x1
verse 2:
versetul 2:
Drowning in your lies...
Înecat în minciunile tale...
verse 2:
versetul 2:
Deceived by your eyes..
Înșelat de ochii tăi..
Drowning in your lies...
Înecat în minciunile tale...
Chorus in CHORD letters:(look at tab for the patter or chord)
Refren în litere COORD: (uitați-vă la filă pentru zgomot sau acord)
where are you going, where have you been
unde mergi, unde ai fost
ive waited all night, for you again
Te-am așteptat toată noaptea, din nou
LYRICS:
VERSURI:
Hey little girl dry your eyes
Hei, fetiță, usucă-ți ochii
Your dad he's on his way
Tatăl tău e pe drum
Don't hang your dress away
Nu-ți agăța rochia
Hey little boy you've
Hei băiețel pe care îl ai
cracked your blinds
ți-a spart jaluzelele
To watch him pull away
Să-l privesc cum se îndepărtează
And he doesn't see you cry
Și nu te vede plângând
Their hearts and soft and gentle
Inimile lor și moale și blânde
And yet you push them away
Și totuși îi alungi
You push them away
Îi alungi
Why can't you open your eyes?
De ce nu poți deschide ochii?
And see that they're dying inside
Și vezi că mor înăuntru
Where are you going?
Unde te duci?
Where have you been?
Unde ai fost?
I've waited all night for you again
Te-am așteptat din nou toată noaptea
Where are you going?
Unde te duci?
Where have you been?
Unde ai fost?
I've waited all night for you
Te-am așteptat toată noaptea
Beautiful baby dry your eyes
Bebeluș frumos usucă-ți ochii
Drowning in your lies
Înecându-te în minciunile tale
Deceived by your eyes
Înșelat de ochii tăi
I'm holding on to nothing
Nu mă țin de nimic
Like water in my hands
Ca apa în mâinile mele
As it slips away
Pe măsură ce alunecă
Hey little girl dry your eyes
Hei, fetiță, usucă-ți ochii
Your dad he's on his way
Tatăl tău e pe drum
Don't hang your dress away
Nu-ți agăța rochia
Hey little boy you've
Hei băiețel pe care îl ai
cracked your blinds
ți-a spart jaluzelele
To watch him pull away
Să-l privesc cum se îndepărtează
And he doesn't see you cry
Și nu te vede plângând
Where are you going?
Unde te duci?
Where have you been?
Unde ai fost?
I've waited all night for you again
Te-am așteptat din nou toată noaptea
Where are you going?
Unde te duci?
Where have you been?
Unde ai fost?
I've waited all night for you
Te-am așteptat toată noaptea
Drowning in your lies
Înecându-te în minciunile tale
Deceived by your eyes
Înșelat de ochii tăi
I'm holding on to nothing
Nu mă țin de nimic
Like water in my hands
Ca apa în mâinile mele
As it slips away
Pe măsură ce alunecă
Where are you going?
Unde te duci?
Where have you been?
Unde ai fost?
I've waited all night
Am așteptat toată noaptea
Hoping that someday
Sperând că într-o zi
You'll realize that I'm
Îți vei da seama că sunt
Drowning in your lies
Înecându-te în minciunile tale
Deceived by your eyes
Înșelat de ochii tăi
Drowning in your lies
Înecându-te în minciunile tale