Miseria كلمات أغنية ترجمة عربية
Sturm und Drang - البؤس
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
MISERIA Sturm Und Drang
ميسيريا ستورم أوند درانج
way for example the 3rd B in the chorus is a C/E, as is the 1st C#7 in
على سبيل المثال، الحرف B الثالث في الكورس هو C/E، كما هو الحال في الحرف C#7 الأول في
the interlude)
الفاصلة)
INTRO (played on piano)
مقدمة (تعزف على البيانو)
VERSE1 (piano)
الآية 1 (بيانو)
Do you remember those days of old times?
هل تتذكر تلك الأيام الخوالي؟
The days were so golden and all shining bright
كانت الأيام ذهبية للغاية وكلها مشرقة
Now those days are gone, now I'm here all alone
والآن مضت تلك الأيام، والآن أنا هنا وحدي
B Bb7 D#m/A# Dm#add9 (x681076)
B Bb7 D#m/A# Dm#add9 (x681076)
Alone, oh miseria
وحيداً يا بؤساً
VERSE2 (enter guitars etc)
VERSE2 (أدخل القيثارات وما إلى ذلك)
The sun was so shining but rain came one day
كانت الشمس مشرقة جدًا ولكن المطر جاء يومًا ما
The dark came so fast and now it's here to stay
حل الظلام بسرعة كبيرة والآن هو هنا ليبقى
Now this is my life in this cold emptiness
الآن هذه هي حياتي في هذا الفراغ البارد
Empty, oh miseria
فارغة يا بؤس
Take me away
خذني بعيدا
Take me back to when life was liveable
أعدني إلى الوقت الذي كانت فيه الحياة صالحة للعيش
I can't stay
لا أستطيع البقاء
In this hell, oh miseria
في هذا الجحيم أيها البؤس
VERSE3 (same as verse2)
الآية 3 (نفس الآية 2)
Do you remember that day when all died?
هل تتذكر ذلك اليوم الذي مات فيه الجميع؟
I'd give my everything just for its change
سأعطي كل ما عندي فقط من أجل التغيير
But this is the end I can't stand all this pain
لكن هذه هي النهاية لا أستطيع تحمل كل هذا الألم
The pain, oh miseria
الألم يا بؤس
CHORUS (same as above, not D#madd9)
CHORUS (same as above, not D#madd9)
INTERLUDE (solo, modulated verse)
فاصل (منفرد، آية معدلة)
Take me away
خذني بعيدا
Take me back to when life was liveable
أعدني إلى الوقت الذي كانت فيه الحياة صالحة للعيش
I can't stay
لا أستطيع البقاء
In this hell, oh miseria
في هذا الجحيم أيها البؤس
Take me away
خذني بعيدا
Take me back to when life was liveable
أعدني إلى الوقت الذي كانت فيه الحياة صالحة للعيش
I can't stay
لا أستطيع البقاء
In this hell, oh miseria
في هذا الجحيم أيها البؤس
In this hell, oh miseria
في هذا الجحيم أيها البؤس
Tuned half step up OR capo on 1st fret:
تم ضبط نصف الخطوة لأعلى أو الكابو على الحنق الأول:
Fm C# G# D# x2
اف ام سي# جي# دي# x2
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
