Miseria 歌詞 日本語訳

MISERIA Sturm Und Drang
ミゼリア シュトゥルム ウント ドラング
way for example the 3rd B in the chorus is a C/E, as is the 1st C#7 in
たとえば、サビの 3 番目の B は C/E です。同様に、サビの 1 番目の C#7 も同様です。
the interlude)
間奏）
INTRO (played on piano)
イントロ（ピアノ演奏）
VERSE1 (piano)
VERSE1（ピアノ）
Do you remember those days of old times?
昔のあの日を覚えていますか？
The days were so golden and all shining bright
日々はとても黄金色で、すべてが明るく輝いていました
Now those days are gone, now I'm here all alone
今ではそんな日々は過ぎ去り、今私は一人でここにいます
B Bb7 D#m/A# Dm#add9 (x681076)
B Bb7 D#m/A# Dm#add9 (x681076)
Alone, oh miseria
ひとりぼっち、ああミセリア
VERSE2 (enter guitars etc)
VERSE2（ギター等が入る）
The sun was so shining but rain came one day
太陽はとても輝いていましたが、ある日雨が降りました
The dark came so fast and now it's here to stay
暗闇はあっという間にやって来て、今もそれが定着しています
Now this is my life in this cold emptiness
今、これがこの冷たい空虚の中での私の人生です
Empty, oh miseria
空っぽ、ああミセリア
Take me away
私を連れて行って
Take me back to when life was liveable
人生が生きやすかった頃に私を連れて行ってください
I can't stay
居られない
In this hell, oh miseria
この地獄で、ああ、ミセリア
VERSE3 (same as verse2)
VERSE3 (verse2と同じ)
Do you remember that day when all died?
全員が死んだあの日のことを覚えていますか？
I'd give my everything just for its change
I'd give my everything just for its change
But this is the end I can't stand all this pain
でもこれで終わりだ この痛みには耐えられない
The pain, oh miseria
痛みよ、ああミセリア
CHORUS (same as above, not D#madd9)
CHORUS (上記と同じ、D#madd9 ではない)
INTERLUDE (solo, modulated verse)
INTERLUDE (ソロ、変調詩)
Take me away
私を連れて行って
Take me back to when life was liveable
人生が生きやすかった頃に私を連れて行ってください
I can't stay
居られない
In this hell, oh miseria
この地獄で、ああ、ミセリア
Take me away
私を連れて行って
Take me back to when life was liveable
人生が生きやすかった頃に私を連れて行ってください
I can't stay
居られない
In this hell, oh miseria
この地獄で、ああ、ミセリア
In this hell, oh miseria
この地獄で、ああ、ミセリア
Tuned half step up OR capo on 1st fret:
半音上げチューニング、または 1 フレットのカポタスト:
Fm C# G# D# x2
Fm C# G# D# 2