Miseria Songtekst Nederlandse Vertaling

MISERIA Sturm Und Drang
MISERIA Sturm en Drang
way for example the 3rd B in the chorus is a C/E, as is the 1st C#7 in
manier waarop bijvoorbeeld de 3e B in het refrein een C/E is, net als de 1e C#7 in
the interlude)
het intermezzo)
INTRO (played on piano)
INTRO (gespeeld op piano)
VERSE1 (piano)
VERSE1 (piano)
Do you remember those days of old times?
Herinnert u zich die dagen van weleer?
The days were so golden and all shining bright
De dagen waren zo goudkleurig en allemaal stralend helder
Now those days are gone, now I'm here all alone
Nu zijn die dagen voorbij, nu ben ik hier helemaal alleen
B Bb7 D#m/A# Dm#add9 (x681076)
B Bb7 D#m/A# Dm#add9 (x681076)
Alone, oh miseria
Alleen, oh miseria
VERSE2 (enter guitars etc)
VERSE2 (voer gitaren in, enz.)
The sun was so shining but rain came one day
The sun was so shining but rain came one day
The dark came so fast and now it's here to stay
Het donker kwam zo snel en nu is het hier om te blijven
Now this is my life in this cold emptiness
Dit is mijn leven in deze koude leegte
Empty, oh miseria
Leeg, oh miseria
Take me away
Haal mij weg
Take me back to when life was liveable
Breng me terug naar de tijd dat het leven nog leefbaar was
I can't stay
Ik kan niet blijven
In this hell, oh miseria
In deze hel, oh miseria
VERSE3 (same as verse2)
VERS3 (hetzelfde als vers2)
Do you remember that day when all died?
Herinner je je die dag nog toen iedereen stierf?
I'd give my everything just for its change
Ik zou alles geven alleen al voor het wisselgeld
But this is the end I can't stand all this pain
Maar dit is het einde. Ik kan al deze pijn niet verdragen
The pain, oh miseria
De pijn, oh miseria
CHORUS (same as above, not D#madd9)
CHORUS (hetzelfde als hierboven, niet D#madd9)
INTERLUDE (solo, modulated verse)
INTERLUDE (solo, gemoduleerd couplet)
Take me away
Haal mij weg
Take me back to when life was liveable
Breng me terug naar de tijd dat het leven nog leefbaar was
I can't stay
Ik kan niet blijven
In this hell, oh miseria
In deze hel, oh miseria
Take me away
Haal mij weg
Take me back to when life was liveable
Breng me terug naar de tijd dat het leven nog leefbaar was
I can't stay
Ik kan niet blijven
In this hell, oh miseria
In deze hel, oh miseria
In this hell, oh miseria
In deze hel, oh miseria
Tuned half step up OR capo on 1st fret:
Gestemde halve stap omhoog OF capo op 1e fret:
Fm C# G# D# x2
Fm C# G# D# x2