I See You Dancing Songtekst Nederlandse Vertaling

Deep Inside My Heart
Diep in mijn hart
There's an empty space
Er is een lege ruimte
Full Of memories
Vol herinneringen
All around my head
Rondom mijn hoofd
There's a melody
Er is een melodie
With no harmonies
Zonder harmonieën
I just try to find the reason why
Ik probeer gewoon de reden te vinden waarom
all that has to be
alles wat moet zijn
Will I ever ever know?-I pray
Zal ik het ooit weten? - Ik bid
All the places where we used to go
Alle plaatsen waar we vroeger kwamen
Look like enemies
Zie eruit als vijanden
All the people that we used to know
Alle mensen die we vroeger kenden
Don't heal my desease
Genees mijn ziekte niet
I just try to find the reason why
Ik probeer gewoon de reden te vinden waarom
all that has to be
alles wat moet zijn
Will I ever ever know?
Zal ik het ooit weten?
horus
horus
I see you dancing
Ik zie je dansen
In the rain of my twilight-Dream
In de regen van mijn schemerdroom
I hear you singing
Ik hoor je zingen
Like an angel, who's all I need.
Als een engel, die alles is wat ik nodig heb.
But when I realize the sorrow
Maar als ik het verdriet besef
In my reality
In mijn realiteit
I know your not as close to me
Ik weet dat je niet zo dicht bij mij staat
I condemn the days, the last two years
Ik veroordeel de dagen, de afgelopen twee jaar
I was not by your side
Ik stond niet aan jouw zijde
Can't forgive myself-indifference
Ik kan mezelf niet vergeven: onverschilligheid
Decided all my life.
Mijn hele leven besloten.
If I had the chance to end the pain
Als ik de kans had om de pijn te beëindigen
And be your friend again,
En wees weer je vriend,
I would do the best I can
Ik zou mijn best doen
horus
horus
I see you dancing
Ik zie je dansen
In the rain of my twilight-Dream
In de regen van mijn schemerdroom
I hear you singing
Ik hoor je zingen
Like an angel, who's all I need.
Als een engel, die alles is wat ik nodig heb.
But when I realize the sorrow
Maar als ik het verdriet besef
In my reality
In mijn realiteit
I know your not as close to me
Ik weet dat je niet zo dicht bij mij staat
ridge
nok
I-never felt this way,
Ik heb me nog nooit zo gevoeld,
Cause I was so sure, you will always stay
Omdat ik er zo zeker van was dat je altijd zult blijven
I-never looked back
Ik heb nooit achterom gekeken
Cause I was just driving on my ego-track
Omdat ik gewoon op mijn egospoor reed
You-gave me a sign
Je gaf me een teken
But I was too blind to make up my mind
Maar ik was te blind om een besluit te nemen
Now-now that you're dead
Nu je dood bent
Now I know what I had - oh no
Nu weet ik wat ik had - oh nee
horus
horus
I see you dancing
Ik zie je dansen
In the rain of my twilight-Dream
In de regen van mijn schemerdroom
I hear you singing
Ik hoor je zingen
Like an angel, who's all I need.
Als een engel, die alles is wat ik nodig heb.
But when I realize the sorrow
Maar als ik het verdriet besef
In my reality
In mijn realiteit
I know your not as close to me
Ik weet dat je niet zo dicht bij mij staat