Brad Nowell 歌詞 日本語訳

Dear brad, can you tell me just whats up with you?
親愛なるブラッド、何が起こったのか教えてもらえますか？
we never met we never will, but i feel i owe big to you
私たちは一度も会ったことがありませんし、これからも会わないでしょう、しかし私はあなたに大きな借りがあると感じています
through your music ive nearned more than i thought
あなたの音楽を通して私は思った以上に近づいた
"lifes too short gotta love the one you got"
「人生は短すぎる、手に入れたものを愛さなければいけない」
because you knew and you knew its all about reggae stylee
なぜならあなたはレゲエスタイルのすべてを知っていた、そして知っていたからです
you know you better skank to get some money
お金をもらうのはもっと嫌なことだとわかっているでしょう
you know know know you have to fight to have some more
あなたは知っている、知っている、もっと得るために戦わなければならないことを知っている
you know one day youre gonna lose the war
いつか戦争に負けることはわかっているでしょう
you tell me that if i would i could
できればできるとあなたは教えてくれます
"walk upon the sea like it was dry land" i can go with louie
「乾いた土地のように海の上を歩け」ルイと一緒に行けるよ
tell me where to find the STP
STPの場所を教えてください
The secret tweaker pad is something so cool to me
秘密の調整パッドは私にとってとてもクールなものです
you will you will be missed
あなたは寂しくなるでしょう
"funky fresh lyrics straight out from long beach"
「ロングビーチからそのまま出てきたファンキーでフレッシュな歌詞」
pick it up from the ground this jamaican sound
地面から拾ってこのジャマイカサウンド
well okay,thats it, enough said
まあ、分かった、それで十分だ
sublimes spirit will never be dead
崇高な精神は決して死なない
through your music ive learned more than i thought
あなたの音楽を通して私は思った以上に多くのことを学びました
pick it up and take the mic and everything will be alright
それを拾ってマイクを取ればすべてうまくいくでしょう
for sure you will be missed
きっとあなたは寂しくなるでしょう