New Age 歌詞 日本語訳

Subhumans - New Age
亜人 - ニューエイジ
for comments lavazza@everymail.net or on my UG profile (lavazz)
コメントについては、lavazz@everymail.net または私の UG プロフィール (lavazz) まで
e:--------------|
e:--------------|
b:--------------|
b:--------------|
g:9-9-9-9-------|3x
g:9-9-9-9------|3x
d:9-9-9-9-------|
d:9-9-9-9------|
a:7-7-7-7-------|
a:7-7-7-7------|
e:--------------|
e:--------------|
e:------------------|
e:---------------|
b:------------------|
b:-----------------|
g:9-9-----11-11-9-9-|
g:9-9-----11-11-9-9-|
d:9-9-9-9-11-11-9-9-|
d:9-9-9-9-11-11-9-9-|
a:7-7-9-9-09-09-7-7-|
a:7-7-9-9-09-09-7-7-|
e:----7-7-----------|
e:-----7-7----------|
So you're living in fast world
つまり、あなたは速い世界に住んでいます
See the people you've already killed
あなたがすでに殺した人々を見てください
See what you've done with that machine of yours
自分のマシンで何をしたか見てみましょう
You can't justify it, you ain't got a cause
それを正当化することはできない、あなたには理由がない
It's only cos we're living in a new age
それは、私たちが新しい時代に生きているからです
You don't know what you're like when you're in a rage
激怒しているときは自分がどうなるか分からない
They're gonna put you away in a cage
彼らはあなたを檻の中に閉じ込めるつもりです
You better start to act your age
年相応の行動を始めたほうがいいよ
You better start to act your age
年相応の行動を始めたほうがいいよ
Victims running, they are screaming
犠牲者は逃げ出し、悲鳴を上げている
Living nightmares, they're not dreaming
悪夢を生きている、彼らは夢ではない
They're too scared to walk the streets
彼らは怖くて街を歩くことができない
The one with a gun they're afraid to meet
銃を持った人は会うのが怖い
e:--------------------------------------/13-13131313-12-----|
e:-------------------------------------/13-13131313-12-----|
b:-------------------------------------------------------13-|
b:-----------------------------------------------------------------13-|
g:---7--9-7---7----7--777b-bbb-7---7------------------------|
g:---7--9-7---7----7--777b-bbb-7---7------------------------|
d:9-9-9-----9---9-9-9------------9---9----------------------|
d:9-9-9-----9---9-9-9---------------9---9----------------------|
a:----------------------------------------------------------|
a:--------------------------------------------------------------|
e:----------------------------------------------------------|
e:--------------------------------------------------------------|
You know you're killing off the race
あなたはレースを台無しにしていることを知っています
They'll lock you away and change your face
彼らはあなたを閉じ込めてあなたの顔を変えるでしょう
Hatred of the new age turned your mind
新しい時代への憎しみがあなたの心を変えた
Can't bear to live with the rest of mankind
残りの人類と一緒に暮らすことに耐えられない