Wake up Screaming كلمات أغنية ترجمة عربية

Wake Up Screaming by Subhumans
استيقظ الصراخ من قبل البشر
e:----------------|----------------|----------------|----------------|
ه:----------------|----------------|----------------|----------------|
b:------------6---|------------6---|------------4---|------------4---|
ب:------------6---|------------6---|------------4---|------------4---|
g:----9-----------|----9-----------|----7-----------|----7-----------|
g:----9-----------|----9-----------|----7----------|----7----------|
d:--------8-------|--------8-------|--------6-------|--------6-------|
د:--------8-------|--------8---------6-------|--------6-------|
a:7---------------|7---------------|5---------------|5---------------|
a:7---------------|7---------------|5--------------|5--------------|
e:----------------|----------------|----------------|----------------|
ه:----------------|----------------|----------------|----------------|
I dont think I am what I was before
لا أعتقد أنني ما كنت عليه من قبل
I never watched anyone die before
لم أشاهد أحداً يموت من قبل
I wish Id never left home
أتمنى لو لم أغادر المنزل أبدًا
I wish Id left it alone
أتمنى لو تركتها وحدها
Temptation is adisease
الإغراء مرض
You can never do as you please
لا يمكنك أبدا أن تفعل ما يحلو لك
Your body takes over and your mind dont care
جسمك يتولى زمام الأمور وعقلك لا يهتم
Never think twice what might happen out there
لا تفكر مرتين فيما يمكن أن يحدث هناك
e:------------|------------|------------|------------|
ه:------------|------------------|------------|----------|
b:----8---7---|----8---7---|----8---7---|----8---7---|
ب:----8---7---|----8---7---|----8---7---|----8---7---|
g:7-9---9---9-|7-9---9---9-|7-9---9---9-|7-9---9---9-|
ز:7-9---9---9-|7-9---9---9-|7-9---9---9-|7-9---9---9-|
d:------------|------------|------------|------------|
د:------------|------------------|------------|----------|
a:------------|------------|------------|------------|
أ:------------|------------------|-------------|---------|
e:------------|------------|------------|------------|
ه:------------|------------------|------------|----------|
e:------------|------------|------------|------------|
ه:------------|------------------|------------|----------|
b:----6---5---|----6---5---|----6---5---|----6---5---|
ب:----6---5---|----6---5---|----6---5---|----6---5---|
g:5-7---7---7-|5-7---7---7-|5-7---7---7-|5-7---7---7-|
ز:5-7---7---7-|5-7---7---7-|5-7---7---7-|5-7---7---7-|
d:------------|------------|------------|------------|
د:------------|------------------|------------|----------|
a:------------|------------|------------|------------|
أ:------------|------------------|-------------|---------|
e:------------|------------|------------|------------|
ه:------------|------------------|------------|----------|
e:------------|------------|------------|------------|
ه:------------|------------------|------------|----------|
b:----8---7---|----8---7---|----8---7---|----8---7---|
ب:----8---7---|----8---7---|----8---7---|----8---7---|
g:7-9---9---9-|7-9---9---9-|7-9---9---9-|7-9---9---9-|
ز:7-9---9---9-|7-9---9---9-|7-9---9---9-|7-9---9---9-|
d:------------|------------|------------|------------|
د:------------|------------------|------------|----------|
a:------------|------------|------------|------------|
أ:------------|------------------|-------------|---------|
e:------------|------------|------------|------------|
ه:------------|------------------|------------|----------|
e:---------------|---------------|---------------|---------------|
ه:---------------|------------------------|---------------|---------|
b:---------------|---------------|---------------|---------------|
ب:---------------|------------------------|---------------|--------|
g:9-------7--10--|9-------7--10--|7-------5---8--|7-------5---8--|
g:9-------7--10--|9-------7--10--|7-------5---8--|7-------5---8--|
d:9-------7--10--|9-------7--10--|7-------5---8--|7-------5---8--|
د:9-------7--10--|9-------7--10--|7-------5---8--|7-------5---8--|
a:7-------5---8--|7-------5---8--|5-------3---6--|5-------3---6--|
أ:7-------5---8--|7-------5---8--|5-------3---6--|5-------3---6--|
e:---------------|---------------|---------------|---------------|
ه:---------------|------------------------|---------------|---------|
Go straight in for the ultimate sin
اذهب مباشرة لارتكاب الخطيئة النهائية
And nobody else ever seems to care
ولا يبدو أن أي شخص آخر يهتم
e:--------------------------------|--------------------------------|
ه:--------------------------------|--------------------------------|
b:--------------------------------|--------------------------------|
ب:--------------------------------|--------------------------------|
g:9---9-9-9-9-9-9-7---7-710--1010-|9---9-9-9-9-9-9-7---7-710--1010-|
ز:9---9-9-9-9-9-9-7---7-710--1010-|9---9-9-9-9-9-9-7---7-710--1010-|
d:9---9-9-9-9-9-9-7---7-710--1010-|9---9-9-9-9-9-9-7---7-710--1010-|
د:9---9-9-9-9-9-9-7---7-710--1010-|9---9-9-9-9-9-9-7---7-710--1010-|
a:7---7-7-7-7-7-7-5---5-5-8---8-8-|7---7-7-7-7-7-7-5---5-5-8---8-8-|
أ:7---7-7-7-7-7-7-5---5-5-8---8-8-|7---7-7-7-7-7-5---5-5-8---8-8-|
e:--------------------------------|--------------------------------|
ه:--------------------------------|--------------------------------|
e:--------------------------------|--------------------------------|
ه:--------------------------------|--------------------------------|
b:--------------------------------|--------------------------------|
ب:--------------------------------|--------------------------------|
g:7---7-7-7-7-7-7-5---5-5-8---8-8-|7---7-7-7-7-7-7-5---5-5-8---8-8-|
ز:7---7-7-7-7-7-7-5---5-5-8---8-8-|7---7-7-7-7-7-7-5---5-5-8---8-8-|
d:7---7-7-7-7-7-7-5---5-5-8---8-8-|7---7-7-7-7-7-7-5---5-5-8---8-8-|
د:7---7-7-7-7-7-7-5---5-5-8---8-8-|7---7-7-7-7-7-5---5-5-8---8-8-|
a:5---5-5-5-5-5-5-3---3-3-6---6-6-|5---5-5-5-5-5-5-3---3-3-6---6-6-|
أ:5---5-5-5-5-5-5-3---3-3-6---6-6-|5---5-5-5-5-5-5-3---3-3-6---6-6-|
e:--------------------------------|--------------------------------|
ه:--------------------------------|--------------------------------|
So I took what I thought was mine
لذلك أخذت ما اعتقدت أنه لي
And waited for a very long time
وانتظرت لفترة طويلة جدا
And I thought I knew what happened to you
واعتقدت أنني أعرف ما حدث لك
Cos you told me exactly what to do
لأنك قلت لي بالضبط ما يجب القيام به
So I did it right stay up all night
لذلك فعلت ذلك بشكل صحيح بالبقاء مستيقظًا طوال الليل
Felt like killing myself for you
شعرت برغبة في قتل نفسي من أجلك
I dont think I think like I did before
لا أعتقد أنني أفكر كما فعلت من قبل
I never watched anyone die before
لم أشاهد أحداً يموت من قبل
I felt like I died as well
شعرت وكأنني ماتت أيضًا
The look the words the smell
النظرة الكلمات الرائحة
The way you looked at me
الطريقة التي نظرت بها إلي
As if Id never be free
كما لو أنني لن أكون حراً أبداً
I remember the words liek a favourite song
أتذكر الكلمات مثل الأغنية المفضلة
Cos I forget the way things went wrong
لأنني نسيت الطريقة التي سارت بها الأمور
Faked a picture of perfect health
مزورة صورة للصحة المثالية
Then I realised I was killing myself
ثم أدركت أنني كنت أقتل نفسي
The solo is played on the high e-string in 12th and 10th fret
يتم العزف المنفرد على السلسلة الإلكترونية العالية في الحنق الثاني عشر والعاشر
E (-799---) PM
ه (-799---) م
I dont think I am what I was before
لا أعتقد أنني ما كنت عليه من قبل
I never watched anyone die before
لم أشاهد أحداً يموت من قبل
D (-577---) PM
د(-٥٧٧---)م
I dream in slow motion and
أحلم بالحركة البطيئة و
I WAKE UP SCREAMING
أستيقظ بالصراخ
e:--------------------------------|--------------------------------|
ه:--------------------------------|--------------------------------|
b:--------------------------------|--------------------------------|
ب:--------------------------------|--------------------------------|
g:9---9-9-9-9-9-9-7---7-710--1010-|9---9-9-9-9-9-9-7---7-710--1010-|
ز:9---9-9-9-9-9-9-7---7-710--1010-|9---9-9-9-9-9-9-7---7-710--1010-|
d:9---9-9-9-9-9-9-7---7-710--1010-|9---9-9-9-9-9-9-7---7-710--1010-|
د:9---9-9-9-9-9-9-7---7-710--1010-|9---9-9-9-9-9-9-7---7-710--1010-|
a:7---7-7-7-7-7-7-5---5-5-8---8-8-|7---7-7-7-7-7-7-5---5-5-8---8-8-|
أ:7---7-7-7-7-7-7-5---5-5-8---8-8-|7---7-7-7-7-7-5---5-5-8---8-8-|
e:--------------------------------|--------------------------------|
ه:--------------------------------|--------------------------------|
e:--------------------------------|--------------------------------|
ه:--------------------------------|--------------------------------|
b:--------------------------------|--------------------------------|
ب:--------------------------------|--------------------------------|
g:7---7-7-7-7-7-7-5---5-5-8---8-8-|7---7-7-7-7-7-7-5---5-5-8---8-8-|
ز:7---7-7-7-7-7-7-5---5-5-8---8-8-|7---7-7-7-7-7-7-5---5-5-8---8-8-|
d:7---7-7-7-7-7-7-5---5-5-8---8-8-|7---7-7-7-7-7-7-5---5-5-8---8-8-|
د:7---7-7-7-7-7-7-5---5-5-8---8-8-|7---7-7-7-7-7-5---5-5-8---8-8-|
a:5---5-5-5-5-5-5-3---3-3-6---6-6-|5---5-5-5-5-5-5-3---3-3-6---6-6-|
أ:5---5-5-5-5-5-5-3---3-3-6---6-6-|5---5-5-5-5-5-5-3---3-3-6---6-6-|
e:--------------------------------|--------------------------------|
ه:--------------------------------|--------------------------------|
e:--------------------|--------------------|
ه:--------------------|--------------------|
b:--------------------|--------------------|
ب:--------------------|--------------------|
g:9---9---7-7-7101010-|9---9---7-7-7101010-|
ز:9---9---7-7-7101010-|9---9---7-7-7101010-|
d:9---9---7-7-7101010-|9---9---7-7-7101010-|
د:9---9---7-7-7101010-|9---9---7-7-7101010-|
a:7---7---5-5-5-8-8-8-|7---7---5-5-5-8-8-8-|
أ:7---7---5-5-5-8-8-8-|7---7---5-5-5-8-8-8-|
e:--------------------|--------------------|
ه:--------------------|--------------------|
e:--------------------|--------------------|
ه:--------------------|--------------------|
b:--------------------|--------------------|
ب:--------------------|--------------------|
g:7---7---5-5-5-8-8-8-|7---7---5-5-5-8-8-8-|
ز:7---7---5-5-5-8-8-8-|7---7---5-5-5-8-8-8-|
d:7---7---5-5-5-8-8-8-|7---7---5-5-5-8-8-8-|
د:7---7---5-5-5-8-8-8-|7---7---5-5-5-8-8-8-|
a:5---5---3-3-3-6-6-6-|5---5---3-3-3-6-6-6-|
أ:5---5---3-3-3-6-6-6-|5---5---3-3-3-6-6-6-|
e:--------------------|--------------------|
ه:--------------------|--------------------|
End on
انتهى