Dentro i miei vuoti كلمات أغنية ترجمة عربية

-- intro --
-- المقدمة --
-- part 1--
--الجزء 1--
Impalcature spartitraffico,
السقالات مقسم المرور,
fari alonati blu monossido
المصابيح الأمامية ذات الهالة الزرقاء أحادية أكسيد
Due solitudini si attraggono:
عزلتان تجتذبان بعضهما البعض:
tu chi sei?
من أنت؟
Come due intrusi che sorvolano
مثل اثنين من الدخلاء يحلقون فوق
le tangenziali dell'intimita
الطرق الدائرية للعلاقة الحميمة
Fiutando diffidenze e affinita.
الشعور بعدم الثقة والتقارب.
Resta qui!
البقاء هنا!
-- instrumental 1 --
-- مفيدة 1 --
Gm7 / Gm ( 16 beats )
جم7 / جم (16 نبضة)
-- part 2 --
-- الجزء 2 --
Da quanto siamo qua non chiederlo,
منذ متى ونحن هنا لا تسأل
Dalle finestre luci scorrono,
الأضواء تتدفق من النوافذ،
Lenzuola stropicciate...che ora e?
ملاءات مجعدة... كم الساعة؟
Stai con me!
ابقى معي!
-- chorus 1 --
-- الكورس 1 --
Se c'e un motivo trovalo con me
إذا كان هناك سبب، ابحث عنه معي
Senza ingranaggi senza chiedere perche.
بدون التروس دون أن نسأل لماذا.
Dentro i miei vuoti puoi nasconderti,
داخل فراغاتي يمكنك الاختباء،
Le tue paure addormentale con me
دع مخاوفك تغفو معي
F C ( stop )
إف سي (توقف)
Se c'e un motivo.
إذا كان هناك سبب.
-- instrumenal 2 --
-- مفيدة 2 --
( progression is for Gm chord - play low notes as if in powerchord )
(التقدم مخصص لـ Gm chord - اعزف نغمات منخفضة كما لو كنت في powerchord)
Gm7 / Gm / Gm7+ / Gm repeat x2
Gm7 / Gm / Gm7+ / تكرار Gm x2
-- part 3 ( played same as above ) --
--الجزء 3 (تم تشغيله بنفس الطريقة أعلاه) --
Due solitudini si avvolgono ( Esitazioni )
عزلتان تغلفان بعضهما البعض (ترددات)
Due corpi estranei s'intrecciano ( Solitudini )
جسمان غريبان يتشابكان (العزلة)
Duemila esitazioni sbocciano
تزدهر ألفي تردد
Stai con me.
ابق معي.
-- chorus 2 --
-- الكورس 2 --
Se c'e un motivo trovalo con me
إذا كان هناك سبب، ابحث عنه معي
Senza ingranaggi senza chiedere perche.
بدون التروس دون أن نسأل لماذا.
Dentro i miei vuoti puoi nasconderti,
داخل فراغاتي يمكنك الاختباء،
Se c'e un motivo trovalo con me
إذا كان هناك سبب، ابحث عنه معي
Senza ingranaggi senza chiedere perche.
بدون التروس دون أن نسأل لماذا.
Dentro i miei vuoti puoi nasconderti,
داخل فراغاتي يمكنك الاختباء،
Le tue paure addormentale con me
دع مخاوفك تغفو معي
Le tue paure addormentale con me
دع مخاوفك تغفو معي
Le tue paure addormentale con me
دع مخاوفك تغفو معي
Le tue paure addormentale con me
دع مخاوفك تغفو معي
Le tue paure addormentale con me
دع مخاوفك تغفو معي
Se c'e un motivo
إذا كان هناك سبب
-- ending --
-- النهاية --