Nuova ossessione Versuri Traducere în Română

-- intro --
-- intro --
-- part 1 --
-- partea 1 --
Tutto si muove, non riesco a stare fermo
Totul se mișcă, nu pot sta pe loc
Tremando ti cerco in tutti i can*li.
Tremurând, te caut în fiecare colț.
E alta tensione ma senza orientamento.
Și tensiune mare, dar fără orientare.
Sbandando ti seguo in tutti i segnali.
Te urmăresc în toate semnele.
G# C# G# F# E ( in 4 beats )
G# C# G# F# E (în 4 bătăi)
Fuori controllo e ormai mi pulsi dentro.
Scăpat de sub control și acum palpiți în mine.
Sento il contagio di un'infezione.
Simt contagiunea unei infecții.
Senza ragione disprezzo ogni argomento,
Fără motiv, disprețuiesc orice argument,
Ogni contatto, ogni connessione.
Fiecare contact, fiecare conexiune.
-- pre-chorus 1 --
-- pre-hor 1 --
Ti cerco perche sei la disfunzione,
Te caut pentru că tu ești disfuncția,
La macchia sporca, la mia distrazione,
Pata murdară, distracția mea,
La superficie liscia delle cose,
Suprafața netedă a lucrurilor,
E C# ( stop )
Și C# (oprire)
La pace armata, la mia ostinazione.
Pace armată, încăpățânarea mea.
-- chorus 1 --
-- refren 1 --
Nuova ossessione che brucia ogni silenzio
O nouă obsesie care arde orice tăcere
dammi solo anestetici, sorrisi e ancora
doar dă-mi anestezice, zâmbete și multe altele
nuova ossessione corrodi ogni momento
o nouă obsesie corodează în fiecare clipă
sei la visione tra facce da dimenticare
tu ești viziunea dintre fețe de uitat
Nuova ossessione e ormai ci sono dentro
O nouă obsesie și acum sunt în ea
dammi solo anestetici, sorrisi ed una
doar dă-mi anestezice, zâmbete și a
nuova ossessione perche mi trovo spento
nouă obsesie pentru că mă trezesc oprit
senza illusioni tra facce da dimenticare
fără iluzii între chipuri de uitat
G# ( in 4 beats )
G# (în 4 bătăi)
G# C# G# F# E ( in 4 beats )
G# C# G# F# E (în 4 bătăi)
-- part 2 --
-- partea 2 --
Senza frizione piloti il mio tormento.
Fără ambreiaj îmi conduci chinul.
Sbandando ti cerco in tutti i can*li.
Plutesc și te caut în fiecare colț.
Fuori visione dirotti il mio buonsenso,
În afara vederii, îmi deturnești bunul simț,
Non c'e piu pace o consolazione.
Nu mai există pace sau mângâiere.
-- pre-chorus 2 --
-- pre-hor 2 --
Ti cerco perche sei la disfunzione,
Te caut pentru că tu ești disfuncția,
La macchia sporca, la mia distrazione,
Pata murdară, distracția mea,
La superficie liscia delle cose,
Suprafața netedă a lucrurilor,
E C# ( stop )
Și C# (oprire)
La pace armata, la mia insurrezione.
Pace armată, insurecția mea.
-- chorus 2 --
-- refren 2 --
Nuova ossessione che brucia ogni silenzio
O nouă obsesie care arde orice tăcere
dammi solo anestetici, sorrisi e ancora
doar dă-mi anestezice, zâmbete și multe altele
nuova ossessione corrodi ogni momento
o nouă obsesie corodează în fiecare clipă
sei la visione tra facce da dimenticare
tu ești viziunea dintre fețe de uitat
Nuova ossessione e ormai ci sono dentro
O nouă obsesie și acum sunt în ea
dammi solo anestetici, sorrisi ed una
doar dă-mi anestezice, zâmbete și a
nuova ossessione perche mi trovo spento
nouă obsesie pentru că mă trezesc oprit
senza illusioni tra facce da dimenticare
fără iluzii între chipuri de uitat
C# ( in 4 beats )
C# (în 4 bătăi)
-- bridge 1 --
-- podul 1 --
Oggi il suo futuro anteriore
Astăzi viitorul său anterior
trasmette solo prospettive allarmanti
transmite doar perspective alarmante
E in casa lo rinchiudera,
Și îl va închide în casă,
sintonizzato su ossessioni imperanti.
adaptat la obsesiile predominante.
Oggi il suo diagramma del cuore
Astăzi diagrama inimii lui
e schermo piatto in nebulose stagnanti
și ecran plat în nebuloase stagnante
Forse e cosi che restera
Poate așa va rămâne
o forse sta per decollare e inventarsi una
sau poate că e pe cale să decoleze și să inventeze una
-- chorus 3 --
-- refren 3 --
Nuova ossessione che brucia ogni silenzio
O nouă obsesie care arde orice tăcere
dammi solo anestetici, sorrisi e ancora
doar dă-mi anestezice, zâmbete și multe altele
nuova ossessione corrodi ogni momento
o nouă obsesie corodează în fiecare clipă
sei la visione tra facce da dimenticare
tu ești viziunea dintre fețe de uitat
Nuova ossessione
Noua obsesie
Nuova ossessione
Noua obsesie
Nuova ossessione
Noua obsesie
Sei la visione tra facce da dimenticare
Tu ești viziunea dintre fețe de uitat
Nuova ossessione e ormai ci sono dentro
O nouă obsesie și acum sunt în ea
dammi solo anestetici, sorrisi ed una
doar dă-mi anestezice, zâmbete și a
nuova ossessione perche mi trovo spento
nouă obsesie pentru că mă trezesc oprit
G F# E ( stop )
G F# E (oprire)
senza illusioni tra facce da dimenticare
fără iluzii între chipuri de uitat