Seven Swans Paroles Traduction Française

So I'm going to do the whole announcing that "this is my first tab!", even though
Je vais donc faire le tout en annonçant que "c'est mon premier onglet !", même si
I think it's funny when other people do it..but it's true for me right now. Enjoy.
Je pense que c'est drôle quand d'autres personnes le font... mais c'est vrai pour moi en ce moment. Apprécier.
Intro:
Introduction :
Verse 1:
Verset 1 :
We didn't sleep too late.
Nous n'avons pas dormi trop tard.
There was a fire in the yard.
Il y a eu un incendie dans la cour.
All of the trees were in light.
Tous les arbres étaient éclairés.
They had no faces to show.
Ils n’avaient aucun visage à montrer.
I saw a sign in the sky:
J'ai vu un signe dans le ciel :
Seven swans, seven swans, seven swans.
Sept cygnes, sept cygnes, sept cygnes.
I heard a voice in my mind:
J'ai entendu une voix dans mon esprit :
I will try, I will try, I will try.
Je vais essayer, je vais essayer, je vais essayer.
I will try, I will try, I will try.
Je vais essayer, je vais essayer, je vais essayer.
Verse 2:
Verset 2 :
We saw the dragon move down.
Nous avons vu le dragon descendre.
My father burned into coal.
Mon père a brûlé au charbon.
My mother saw it from far.
Ma mère l'a vu de loin.
She took her purse to the bed.
Elle a apporté son sac à main jusqu'au lit.
I saw a sign in the sky
J'ai vu un signe dans le ciel
Seven horns, seven horns, seven horns.
Sept cornes, sept cornes, sept cornes.
I heard a voice in my mind,
J'ai entendu une voix dans mon esprit,
"I am Lord, I am Lord, I am Lord."
"Je suis Seigneur, je suis Seigneur, je suis Seigneur."
He said, "I am Lord, I am Lord, I am Lord."
Il a dit : « Je suis Seigneur, je suis Seigneur, je suis Seigneur. »
He said, "I am Lord, I am Lord, I am Lord."
Il a dit : « Je suis Seigneur, je suis Seigneur, je suis Seigneur. »
Bridge:
Pont :
He will take you. If you run, He will chase you.
Il vous emmènera. Si vous courez, Il vous poursuivra.
He will take you. If you run, He will chase you.
Il vous emmènera. Si vous courez, Il vous poursuivra.
'Cause He is the Lord.
Parce qu'Il est le Seigneur.
'Cause He is the Lord...
Parce qu'il est le Seigneur...
(repeat over and over a few times..)
(à répéter encore et encore plusieurs fois..)