Seven Swans Songtekst Nederlandse Vertaling

Sufjan Stevens - Zeven Zwanen

by Sufjan Stevens

🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sufjan Stevens Seven Swans

So I'm going to do the whole announcing that "this is my first tab!", even though
Dus ik ga de hele aankondiging doen dat "dit mijn eerste tabblad is!", ook al
I think it's funny when other people do it..but it's true for me right now. Enjoy.
Ik vind het grappig als andere mensen het doen, maar op dit moment geldt het voor mij. Genieten.
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
We didn't sleep too late.
We hebben niet te laat geslapen.
There was a fire in the yard.
Er was brand in de tuin.
All of the trees were in light.
Alle bomen waren in het licht.
They had no faces to show.
Ze hadden geen gezichten om te laten zien.
I saw a sign in the sky:
Ik zag een teken in de lucht:
Seven swans, seven swans, seven swans.
Zeven zwanen, zeven zwanen, zeven zwanen.
I heard a voice in my mind:
Ik hoorde een stem in mijn gedachten:
I will try, I will try, I will try.
Ik zal het proberen, ik zal het proberen, ik zal het proberen.
I will try, I will try, I will try.
Ik zal het proberen, ik zal het proberen, ik zal het proberen.
Verse 2:
Vers 2:
We saw the dragon move down.
We zagen de draak naar beneden bewegen.
My father burned into coal.
Mijn vader verbrandde steenkool.
My mother saw it from far.
Mijn moeder zag het al van verre.
She took her purse to the bed.
Ze nam haar handtas mee naar bed.
I saw a sign in the sky
Ik zag een teken in de lucht
Seven horns, seven horns, seven horns.
Zeven hoorns, zeven hoorns, zeven hoorns.
I heard a voice in my mind,
Ik hoorde een stem in mijn gedachten,
"I am Lord, I am Lord, I am Lord."
"Ik ben Heer, ik ben Heer, ik ben Heer."
He said, "I am Lord, I am Lord, I am Lord."
Hij zei: "Ik ben Heer, ik ben Heer, ik ben Heer."
He said, "I am Lord, I am Lord, I am Lord."
Hij zei: "Ik ben Heer, ik ben Heer, ik ben Heer."
Bridge:
Brug:
He will take you. If you run, He will chase you.
Hij zal je meenemen. Als je vlucht, zal Hij je achtervolgen.
He will take you. If you run, He will chase you.
Hij zal je meenemen. Als je vlucht, zal Hij je achtervolgen.
'Cause He is the Lord.
Omdat Hij de Heer is.
'Cause He is the Lord...
Omdat Hij de Heer is...
(repeat over and over a few times..)
(herhaal het een paar keer..)

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.