Seven Swans Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Sufjan Stevens – Siedem łabędzi
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
So I'm going to do the whole announcing that "this is my first tab!", even though
Więc mimo wszystko zrobię to ogłaszając, że „to moja pierwsza zakładka!”
I think it's funny when other people do it..but it's true for me right now. Enjoy.
Myślę, że to zabawne, gdy inni to robią… ale teraz jest to prawdą w moim przypadku. Cieszyć się.
Intro:
Wprowadzenie:
Verse 1:
Werset 1:
We didn't sleep too late.
Nie spaliśmy zbyt późno.
There was a fire in the yard.
Na podwórzu wybuchł pożar.
All of the trees were in light.
Wszystkie drzewa były oświetlone.
They had no faces to show.
Nie mieli twarzy, którą mogliby pokazać.
I saw a sign in the sky:
Widziałem znak na niebie:
Seven swans, seven swans, seven swans.
Siedem łabędzi, siedem łabędzi, siedem łabędzi.
I heard a voice in my mind:
W myślach usłyszałem głos:
I will try, I will try, I will try.
Spróbuję, spróbuję, spróbuję.
I will try, I will try, I will try.
Spróbuję, spróbuję, spróbuję.
Verse 2:
Werset 2:
We saw the dragon move down.
Widzieliśmy, jak smok schodził w dół.
My father burned into coal.
Mój ojciec spalił węgiel.
My mother saw it from far.
Moja mama widziała to z daleka.
She took her purse to the bed.
Zabrała torebkę do łóżka.
I saw a sign in the sky
Widziałem znak na niebie
Seven horns, seven horns, seven horns.
Siedem rogów, siedem rogów, siedem rogów.
I heard a voice in my mind,
W myślach usłyszałem głos,
"I am Lord, I am Lord, I am Lord."
„Jestem Panem, jestem Panem, jestem Panem”.
He said, "I am Lord, I am Lord, I am Lord."
Powiedział: „Jestem Panem, jestem Panem, jestem Panem”.
He said, "I am Lord, I am Lord, I am Lord."
Powiedział: „Jestem Panem, jestem Panem, jestem Panem”.
Bridge:
Most:
He will take you. If you run, He will chase you.
On cię zabierze. Jeśli uciekniesz, On będzie cię gonić.
He will take you. If you run, He will chase you.
On cię zabierze. Jeśli uciekniesz, On będzie cię gonić.
'Cause He is the Lord.
Bo On jest Panem.
'Cause He is the Lord...
Bo On jest Panem...
(repeat over and over a few times..)
(powtarzaj kilka razy..)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
