The Transfiguration Paroles Traduction Française

Sufjan Stevens ---> The Transfiguration
Sufjan Stevens ---> La Transfiguration
Tabbed for guitar by Hunter (poroustourist@hotmail.com) 04.25.04
Tablature pour guitare par Hunter (poroustourist@hotmail.com) 25.04.04
*This song is played on a banjo but here I have tabbed it for acoustic guitar.
*Cette chanson est jouée au banjo mais ici je l'ai tabulée pour guitare acoustique.
I do believe the chorus has a more intricate picking part, but I have chosen to
Je crois que le refrain comporte une partie de picking plus complexe, mais j'ai choisi de
instead list the chords and a general strumming pattern. So, take this for what
énumérez plutôt les accords et un modèle de grattage général. Alors, prends ça pour quoi
it is: just an outline! Please enjoy it...
c'est : juste un aperçu ! S'il vous plaît, profitez-en...
Intro:
Introduction :
Verse:
Verset :
Intro riff x4
Riff d'introduction x4
Transition (horns enter playing G#m, B, Bm, A progression):
Transition (les cors entrent en jouant la progression G#m, B, Bm, A) :
Play intro riff x2
Jouer le riff d'introduction x2
Verse:
Verset :
Intro riff x4
Riff d'introduction x4
"Then there came a word of what he should accomplish on the day."
"Puis on lui a dit ce qu'il devait accomplir ce jour-là."
*Bass enters.
*La basse entre.
"Then Peter spoke, to make of them a tabernacle place."
"Alors Pierre parla, pour en faire un lieu de tabernacle."
*Horns reenter.
*Les cornes rentrent.
horus (percussion, bass, horns, bell part):
horus (percussions, basses, cors, partie de cloche) :
Verse:
Verset :
Intro riff x4
Riff d'introduction x4
Coda:
Code :
Chorus riff x1
Riff de refrain x1
*Lyrics enter.
*Les paroles entrent.
Chorus riff x12
Riff de refrain x12
And play it once more to end.
Et rejouez-le pour terminer.
The bell/oboe part:
La partie cloche/hautbois :