Ingen Vej Tilbage كلمات أغنية ترجمة عربية

Title: Ingen vej tilbage
العنوان: لا طريق للعودة
Capo: 0
كابو: 0
Du siger at det vender en dag
أنت تقول أنه سوف يتحول في يوم من الأيام
S lnge vi kmper
طالما أننا نقاتل
Men jeg frygter hvad der er tilbage
لكني أخشى ما بقي
Af mig hvis jeg venter mere
من قبلي إذا انتظرت أكثر
Hvor lnge skal det gre ondt
كم من الوقت سوف يضر؟
horus
حورس
Jeg gr gennem natten og hvisker dit navn
أمشي طوال الليل أهمس باسمك
Gm Gm/A (optional)
جم جم/أ (اختياري)
Men lige meget hvad jeg gr
ولكن بغض النظر عما أفعله
S har jeg prvet alting fr
لذلك حاولت كل شيء من
Stjernerne blinker over Kbenhavn
النجوم تتلألأ فوق كوبنهاغن
Gm Gm/A (optional)
جم جم/أ (اختياري)
Jeg tnker p dig nat og dag
أفكر فيك ليلا ونهارا
Men ved at der er ingen vej tilbage
ولكن اعلم أنه ليس هناك عودة إلى الوراء
Der er ingen vej tilbage nu
ليس هناك عودة الآن
Jeg lover jeg gjorde alt jeg kunne
أعدك أنني فعلت كل ما بوسعي
Men baby jeg gr fra dig nu
لكن يا عزيزي سأتركك الآن
Bb (break)
ب (استراحة)
Mine tanker de drukner mig
أفكاري تغرقني
Jeg gr fra forstanden
أنا أفقد عقلي
Jeg ville nske at der var en vej
أتمنى لو كان هناك طريقة
At vi kunne finde hinanden igen
أن نتمكن من العثور على بعضنا البعض مرة أخرى
Men intet godt m gre s ondt
لكن لا شيء جيد يمكن أن يصبح سيئًا
Nej, intet godt m gre s ondt
لا، لا شيء جيد يمكن أن يصبح سيئًا للغاية
horus
حورس
Jeg gr gennem natten og hvisker dit navn
أمشي طوال الليل أهمس باسمك
Men lige meget hvad jeg gr
ولكن بغض النظر عما أفعله
S har jeg prvet alting fr
لذلك حاولت كل شيء من
Stjernerne blinker over Kbenhavn
النجوم تتلألأ فوق كوبنهاغن
Jeg tnker p dig nat og dag
أفكر فيك ليلا ونهارا
Men ved at der er ingen vej tilbage
ولكن اعلم أنه ليس هناك عودة إلى الوراء
Der er ingen vej tilbage nu
ليس هناك عودة الآن
Jeg lover jeg gjorde alt jeg kunne
أعدك أنني فعلت كل ما بوسعي
Men baby jeg gr fra dig nu
لكن يا عزيزي سأتركك الآن
Eventyret ender trist
المغامرة تنتهي للأسف
Vi fr ikke hinanden til sidst
لم نجد بعضنا البعض في النهاية
For baby jeg gr fra dig nu
لأنني يا عزيزي سأتركك الآن
rigde
غني
Det' alt for sent nu
لقد فات الأوان الآن
Og jeg m passe p mig selv
ويجب أن أعتني بنفسي
Passe p mig selv
اعتني بنفسي
Fr alt forsvinder
الأب كل شيء يختفي
Med dig
معك
horus
حورس
Jeg gr gennem natten og hvisker dit navn
أمشي طوال الليل أهمس باسمك
Men lige meget hvad jeg gr
ولكن بغض النظر عما أفعله
S har jeg prvet alting fr
لذلك حاولت كل شيء من
Stjernerne blinker over Kbenhavn
النجوم تتلألأ فوق كوبنهاغن
Jeg tnker p dig nat og dag
أفكر فيك ليلا ونهارا
Men ved at der er ingen vej tilbage
ولكن اعلم أنه ليس هناك عودة إلى الوراء
Der er ingen vej tilbage nu
ليس هناك عودة الآن
Jeg lover jeg gjorde alt jeg kunne
أعدك أنني فعلت كل ما بوسعي
Men baby jeg gr fra dig nu
لكن يا عزيزي سأتركك الآن
Eventyret ender trist
المغامرة تنتهي للأسف
Vi fr ikke hinanden til sidst
لم نجد بعضنا البعض في النهاية
For baby jeg gr fra dig nu
لأنني يا عزيزي سأتركك الآن
Eventyret ender trist
المغامرة تنتهي للأسف
Vi fr ikke hinanden til sidst
لم نجد بعضنا البعض في النهاية
For baby jeg gr fra dig nu
لأنني يا عزيزي سأتركك الآن
Der er ingen vej tilbage nu
ليس هناك عودة الآن
Jeg lover jeg gjorde alt jeg kunne
أعدك أنني فعلت كل ما بوسعي
Men baby jeg gr fra dig nu
لكن يا عزيزي سأتركك الآن