Broken Road Paroles Traduction Française

This piece is played mostly with a piano, in the key of F minor.
Cette pièce se joue principalement au piano, dans la tonalité de fa mineur.
Pre-Verse
Pré-verset
8th time
8ème fois
I don't know if I can say
Je ne sais pas si je peux dire
I Lived through everything
J'ai tout vécu
But I've walked this earth alone
Mais j'ai parcouru cette terre seul
With Barefeet broken in the snow
Avec les pieds nus cassés dans la neige
And my father said to me
Et mon père m'a dit
It never seems to be
Cela ne semble jamais être le cas
I simple walk down an icy cold broken road
Je marche simplement sur une route glaciale et brisée
For the G# it might be better just to use G#5 (the power chord)
Pour le G#, il serait peut-être préférable d'utiliser simplement G#5 (l'accord de puissance)
Repeat Verse and Chorus
Répéter le couplet et le refrain
|-0---------------------5-7-8---here is some flourishing with-----|
|-0---------------------5-7-8---voici quelques épanouissements avec-----|
|-1---------------5-6-8---------the C# major scale ranging up to--|
|-1--------------5-6-8---------l'échelle majeure C# allant jusqu'à--|
|-0-----------5-7---------------2 octaves above what a guitar-----|
|-0---------------5-7--------------------2 octaves au-dessus quelle guitare-----|
|-2-----------------------------can go to so I did not transcribe-|
|-2-----------------------------on peut y aller donc je n'ai pas transcrit-|
|-3-----------------------------------it.-------------------------|
|-3-----------------------------------il.----------------------------------------|
Re-Entry
Réentrée
Repeat Chorus
Répéter le refrain
After chorus play the verse chords (Fm, C#M, Bbm) with the same timing
Après le refrain, jouez les accords de couplet (Fm, C#M, Bbm) avec le même timing
Then it slows down, arpeggiate the C#M and Bbm then end with
Puis ça ralentit, arpège le C#M et le Bbm puis termine avec
and yer done.
et c'est fait.