Thanks for Nothing Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hi guys, this is my first tab/chords.
Cześć chłopaki, to jest mój pierwszy tabulator/akord.
I am not sure that is 100% correct, but it sounds good! I hope you will like it!
Nie jestem pewien, czy to prawda w 100%, ale brzmi nieźle! Mam nadzieję, że Ci się spodoba!
INTRO(you can hear it between 00:00 and 00:10) - Strumming is: Down,Down, Down Up,
INTRO (można je usłyszeć między 00:00 a 00:10) - Strumienie to: Down, Down, Down Up,
Pre-Verse
Przed wersetem
(you can hear it between 0:11 and 0:20)
(można to usłyszeć między 0:11 a 0:20)
Verse (from 00:21 to 00:37)
Werset (od 00:21 do 00:37)
I'll never take part in the grown population
Nigdy nie wezmę udziału w dorosłej populacji
Or waste my time with further education
Albo marnować czas na dalszą edukację
To get what we know, is just a big show
Zdobycie tego, co wiemy, to tylko wielkie przedstawienie
Where they want to control
Gdzie chcą kontrolować
So chained and frustrated
Taki przykuty i sfrustrowany
It's all so complicated
To wszystko jest takie skomplikowane
Fashion, no passion surrounds me
Moda, żadna pasja mnie nie otacza
Chorus (from 00:38 to 00:55, from 00:56 to 01:06)
Refren (od 00:38 do 00:55, od 00:56 do 01:06)
All I know is I've heard this all before
Wiem tylko, że już to wszystko słyszałem
Reality's a bore (is a bore)
Rzeczywistość jest nudna (jest nudna)
You ask me to believe it (never believe)
Prosisz mnie, abym w to uwierzył (nigdy nie wierzył)
Something they provide
Coś, co zapewniają
Can't bring myself to, do what
Nie mogę się zmusić, żeby zrobić co
You want me to (want me to)
Chcesz, żebym (chcesz, żebym)
This is who we are and (who we are)
Oto kim jesteśmy i (kim jesteśmy)
Pre-Verse
Przed wersetem
nothing's gonna change, nothing's gonna change
nic się nie zmieni, nic się nie zmieni
Verse (2) (from 01:07 to 01:23)
Werset (2) (od 01:07 do 01:23)
I can't take part in the business revolution
Nie mogę wziąć udziału w rewolucji biznesowej
Or take my chance in the real world confusion
Albo wykorzystaj moją szansę w zamieszaniu w prawdziwym świecie
Don't blame us, who do we trust when they're so dis-a-honest
Nie wiń nas, komu ufamy, skoro są tak nieuczciwi
No patience, this nation's obsessed with exploitation
Brak cierpliwości, ten naród ma obsesję na punkcie wyzysku
Lying, denying surrounds me
Otaczają mnie kłamstwa i zaprzeczanie
Chorus (from 01:24 to 01:44)
Refren (od 01:24 do 01:44)
All I know is I've heard this all before
Wiem tylko, że już to wszystko słyszałem
Reality's a bore (is a bore)
Rzeczywistość jest nudna (jest nudna)
You ask me to believe it (never believe)
Prosisz mnie, abym w to uwierzył (nigdy nie wierzył)
Something they provide
Coś, co zapewniają
Can't bring myself to, do what
Nie mogę się zmusić, żeby zrobić co
You want me to (want me to)
Chcesz, żebym (chcesz, żebym)
This is who we are and (who we are)
Oto kim jesteśmy i (kim jesteśmy)
Nothing's gonna change.
Nic się nie zmieni.
Bridge - (sorry guys i don't know the bridge) (from 01:45 to 02:11)
Most - (przepraszam, nie znam mostu) (od 01:45 do 02:11)
(what!) Don't think you can ignore us (ignore us)
(co!) Nie myśl, że możesz nas ignorować (ignorować nas)
Don't tell me your word is right (word is right)
Nie mów mi, że twoje słowo jest dobre (słowo jest dobre)
Don't pick a future for us (for us)
Nie wybieraj dla nas przyszłości (dla nas)
We lack 'cause we're involved!!
Brakuje nam, bo jesteśmy zaangażowani!!
Chorus (from 02:22 to 02:31)
Refren (od 02:22 do 02:31)
All I know is I've heard this all before
Wiem tylko, że już to wszystko słyszałem
Reality's a bore (is a bore)
Rzeczywistość jest nudna (jest nudna)
You ask me to believe it (never believe)
Prosisz mnie, abym w to uwierzył (nigdy nie wierzył)
Something they provide
Coś, co zapewniają
Can't bring myself to, do what
Nie mogę się zmusić, żeby zrobić co
You want me to (want me to)
Chcesz, żebym (chcesz, żebym)
This is who we are and (who we are)
Oto kim jesteśmy i (kim jesteśmy)
Nothing's gonna change.
Nic się nie zmieni.
INTRO (from 02:31 to 02:52)
WSTĘP (od 02:31 do 02:52)
Thanks for nothing (I've heard this all before),
Dziękuję za nic (słyszałem to wszystko już wcześniej),
Thanks for nothing (reality's a bore),
Dziękuję za nic (rzeczywistość jest nudna),
Thanks for nothing (it'll never be the same),
Dzięki za nic (nigdy nie będzie tak samo),
Thanks for nothing (and nothing's gonna change)
Dziękuję za nic (i nic się nie zmieni)