The Fall and the Rise Letras Tradução em Português

Intro: F#m x4
Introdução: F#m x4
Verse 1: old school Fat Lip trade off vocals of Deryck and Dave
Verso 1: Fat Lip da velha escola troca os vocais de Deryck e Dave
Hanging by a thread
Pendurado por um fio
now my head is down
agora minha cabeça está baixa
Not feeling like
Não estou com vontade
myself now The voices
eu mesmo agora As vozes
inside my head are
dentro da minha cabeça estão
getting too loud
ficando muito alto
Screaming louder
Gritando mais alto
than a thousand drums
do que mil tambores
I keep counting the
continuo contando o
days and I can't stop
dias e não consigo parar
now And I won't break
agora e eu não vou quebrar
down I'm too proud
para baixo, estou muito orgulhoso
Let's give them sh*t
Vamos dar uma merda a eles
to talk about The
para falar sobre O
pressure the weight of
pressionar o peso de
the world won't keep me
o mundo não vai me manter
down This time I'm taking
para baixo Desta vez eu estou tomando
back what's mine It's
de volta o que é meu
been a long time coming
já faz muito tempo que vem
and I just won't stop
e eu simplesmente não vou parar
Go!!!
Vá!!!
Chorus 1:
Refrão 1:
Go ahead then try
Vá em frente e tente
to break me Like a
para me quebrar como um
rat in a race until
rato em uma corrida até
the dawn Go ahead
o amanhecer, vá em frente
then make them pay
então faça-os pagar
it's time To take
é hora de pegar
back the place
de volta ao lugar
where I belong
onde eu pertenço
Verse 2: old school Fat Lip trade off vocals of Deryck and Dave
Verso 2: Fat Lip da velha escola troca os vocais de Deryck e Dave
So I'm done will
Então eu terminei, vontade
all the chasing
toda a perseguição
I'm giving up on
estou desistindo
wasting All my time
desperdiçando todo o meu tempo
with you now I'm
com você agora estou
looking for salvation
procurando por salvação
I'm done with all the
Eu terminei com todos os
fake sh*t getting hard
merda falsa está ficando difícil
to fake it Cause I can't
fingir porque não posso
take it anymore so give
aguente mais, então dê
me something sacred I
eu algo sagrado eu
played the part of the
desempenhou o papel de
villain but no apologies
vilão, mas sem desculpas
given I came right back
dado que voltei logo
to the start and it's
para o início e é
about time for living
já era hora de viver
I've been to Hell and
Eu estive no Inferno e
back still I've paid
de volta ainda paguei
the devil his bills
o diabo suas contas
And now I'm coming
E agora estou chegando
back stronger and I'm
voltei mais forte e estou
shooting just to kill
atirando só para matar
Go!!!
Vá!!!
Chorus 2:
Refrão 2:
Go ahead then try
Vá em frente e tente
to break me Like a
para me quebrar como um
rat in a race until
rato em uma corrida até
the dawn Go ahead
o amanhecer, vá em frente
then make them pay
então faça-os pagar
it's time To take
é hora de pegar
back the place
de volta ao lugar
where I belong
onde eu pertenço
back the place
de volta ao lugar
where I belong
onde eu pertenço
back the place
de volta ao lugar
where I belong
onde eu pertenço
Bridge:
Ponte:
The place where I belong
O lugar onde eu pertenço
And fade into the stars
E desaparecer nas estrelas
A race until the dawn
Uma corrida até o amanhecer
And I just wanna take
E eu só quero pegar
my place The place where
meu lugar O lugar onde
I belong And fade into
Eu pertenço e desapareço
the stars A race until
as estrelas Uma corrida até
the dawn And I just
o amanhecer E eu apenas
wanna take my place
quero tomar meu lugar
The place where I
O lugar onde eu
belong Won't stop Go!
pertencer Não vou parar Vá!
Chorus 2:
Refrão 2:
Go ahead then try
Vá em frente e tente
to break me Like a
para me quebrar como um
rat in a race until
rato em uma corrida até
the dawn Go ahead
o amanhecer, vá em frente
then make them pay
então faça-os pagar
it's time To take
é hora de pegar
back the place
de volta ao lugar
where I belong
onde eu pertenço
Go ahead then try
Vá em frente e tente
to break me Like a
para me quebrar como um
rat in a race until
rato em uma corrida até
the dawn Go ahead
o amanhecer, vá em frente
then make them pay
então faça-os pagar
it's time To take
é hora de pegar
back the place
de volta ao lugar
where I belong
onde eu pertenço
back the place
de volta ao lugar
where I belong
onde eu pertenço
back the place
de volta ao lugar
where I belong
onde eu pertenço