Ghost Train كلمات أغنية ترجمة عربية
المعسكر الصيفي - قطار الأشباح
by Summer Camp
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Dear (x5)
عزيزي (x5)
I (x5)
أنا (x5)
You (x5)
أنت (x5)
Way back in September
طريق العودة في سبتمبر
I boarded the train.
استقلت القطار.
Neon lights guiding me
أضواء النيون ترشدني
Far from where I came.
بعيدًا عن المكان الذي جئت فيه.
I know you can't remember
أعلم أنك لا تستطيع التذكر
How this came to be
كيف حدث هذا؟
That you and I would pass the hours
أن أنت وأنا سوف نقضي الساعات
Talking aimlessly.
الحديث بلا هدف.
Autumn brought you to me
لقد أحضرك الخريف إليّ
Speed from land to sea
السرعة من البر إلى البحر
Land to sea and back again
الأرض إلى البحر والعودة مرة أخرى
And now there's only me
والآن لا يوجد سوى أنا
Alone.
وحده.
Tryin' to get through to you, my dear.
أحاول الوصول إليك يا عزيزي.
Oh, my angel, I'm
يا ملاكي أنا
Tryin' to get through to you.
أحاول الوصول إليك.
Tryin' to get through to you.
أحاول الوصول إليك.
Tryin' to get through to you
أحاول الوصول إليك
Dawn broke out the window.
اندلع الفجر من النافذة.
The glass filled up with pink.
امتلأ الزجاج باللون الوردي.
You held my hand and told me,
أمسكت بيدي وقلت لي
"Try hard not to think."
"حاول جاهداً ألا تفكر."
You probably can't picture
ربما لا تستطيع الصورة
The look that's in my eyes,
النظرة التي في عيني،
But I will never forget
لكنني لن أنسى أبدا
The heartache of your sighs.
وجع القلب من تنهداتك.
The slow train brought you to me.
القطار البطيء أوصلك إليّ.
Fast train sent you back,
القطار السريع أعادك،
Sent you far from me and I'm
أرسلتك بعيدًا عني وأنا
Alone.
وحده.
Tryin' to get through to you, my dear.
أحاول الوصول إليك يا عزيزي.
Oh, my angel, I'm
يا ملاكي أنا
Tryin' to get through to you
أحاول الوصول إليك
Tryin' to get through to you, my dear.
أحاول الوصول إليك يا عزيزي.
Oh, my angel, I'm
يا ملاكي أنا
Tryin' to get through to you.
أحاول الوصول إليك.
Tryin' to get through to you.
أحاول الوصول إليك.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.