Gentle Moon Letra Traducción al Español

Email: recebedou@yahoo.com
Correo electrónico: recebedou@yahoo.com
Chords:
Acordes:
EADGBe
EADGBe
C: 032010
C: 032010
D: 000232
D: 000232
Em:022000
Em:022000
G: 320033
G: 320033
(I know the following riffs aren't EXACT, but they sound good and are relatively close)
(Sé que los siguientes riffs no son EXACTOS, pero suenan bien y están relativamente cerca)
-these riffs are played overtop the chords listed above them
-Estos riffs se tocan por encima de los acordes enumerados encima de ellos.
Riff 1: (this Riff is played throughout intro/verses)
Riff 1: (este riff se toca durante la introducción y los versos)
Riff 2: (play this Riff during Pre-Chorus)
Riff 2: (toca este riff durante el pre-coro)
Riff 3: (Play this Riff during Chorus)
Riff 3: (Toca este riff durante el coro)
Intro: G-C x4
Introducción: GC x4
Verse 1 Chords: (riff 1)
Acordes del versículo 1: (riff 1)
Smile down on us sun, show your rays when things come undone
Sonríe hacia nosotros, sol, muestra tus rayos cuando las cosas se deshagan
All animals lead, us to light when we can't see
Todos los animales nos llevan a la luz cuando no podemos ver.
Stars, saturn and moon, glow for those who cannot get through
Las estrellas, Saturno y la Luna brillan para aquellos que no pueden pasar.
Rain fall and voice sound for those of whom still are not found
Caída de lluvia y sonido de voz para aquellos que aún no se encuentran.
Pre-Chorus Chords: (riff 2)
Acordes previos al coro: (riff 2)
gentle moon, find us soon, gentle moon, find us soon, ahh
Luna gentil, encuéntranos pronto, Luna gentil, encuéntranos pronto, ahh
Verse 2: Use verse 1 chords (riff 1)
Estrofa 2: Usa los acordes del verso 1 (riff 1)
Black sky and black sea, lighten up, when we can't breathe
Cielo negro y mar negro, se iluminan cuando no podemos respirar
All dreams escape fire, over worlds, fly but won't tire
Todos los sueños escapan del fuego, sobre mundos, vuelan pero no se cansan
Slow down on us wind, hold us still, when everything spins
Frena el viento sobre nosotros, mantennos quietos, cuando todo gira
All secrets and lies, let them out
Todos los secretos y mentiras, déjalos salir.
Pre-Chorus Chords: (riff 2)
Acordes previos al coro: (riff 2)
Dreams escape fire, they won't tire, dreams escape fire, they won't tire
Los sueños escapan del fuego, no se cansarán, los sueños escapan del fuego, no se cansarán
Chorus Chords: (riff 3)
Acordes de coro: (riff 3)
gentle moon, find us soon, gentle moon, find us soon
Luna gentil, encuéntranos pronto, Luna gentil, encuéntranos pronto
Verse 3: Use verse 1 Chords (riff 1)
Estrofa 3: Utilice los acordes del verso 1 (riff 1)
All calendars pass, days die off, and hope cannot last
Todos los calendarios pasan, los días mueren y la esperanza no puede durar
But if love was like stone, then yours was mine, through to my bones
Pero si el amor era como la piedra, entonces el tuyo era mío, hasta mis huesos.
But how can we give back to those, with whom we can't live
Pero, ¿cómo podemos retribuir a aquellos con quienes no podemos vivir?
When will the flame break and spare the good people it takes
¿Cuándo se romperá la llama y perdonará a las buenas personas que hace falta?
Pre-Chorus Chords: (riff 2)
Acordes previos al coro: (riff 2)
Awe, souls escape fire, they rise higher, souls escape fire, they rise higher
Asombro, las almas escapan del fuego, se elevan más alto, las almas escapan del fuego, se elevan más alto
Chorus Chords: (riff 3)
Acordes de coro: (riff 3)
Gentle moon, find us soon, gentle moon, find us soon (repeat till fade out)
Luna gentil, encuéntranos pronto, luna gentil, encuéntranos pronto (repetir hasta que se desvanezca)