Gentle Moon Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Email: recebedou@yahoo.com
E-mail: recebedou@yahoo.com
Chords:
Akordy:
EADGBe
EADGBe
C: 032010
C: 032010
D: 000232
D: 000232
Em:022000
Em:022000
G: 320033
G: 320033
(I know the following riffs aren't EXACT, but they sound good and are relatively close)
(Wiem, że poniższe riffy nie są DOKŁADNE, ale brzmią dobrze i są stosunkowo podobne)
-these riffs are played overtop the chords listed above them
- te riffy są grane ponad akordami wymienionymi powyżej
Riff 1: (this Riff is played throughout intro/verses)
Riff 1: (ten riff jest grany przez całe wprowadzenie/wersety)
Riff 2: (play this Riff during Pre-Chorus)
Riff 2: (zagraj ten riff przed refrenem)
Riff 3: (Play this Riff during Chorus)
Riff 3: (Zagraj ten riff podczas refrenu)
Intro: G-C x4
Wprowadzenie: G-C x4
Verse 1 Chords: (riff 1)
Zwrotka 1 Akordy: (riff 1)
Smile down on us sun, show your rays when things come undone
Uśmiechnij się do nas, słońce, pokaż swoje promienie, gdy sprawy się nie powiodą
All animals lead, us to light when we can't see
Wszystkie zwierzęta prowadzą, nas do światła, kiedy nie widzimy
Stars, saturn and moon, glow for those who cannot get through
Gwiazdy, Saturn i Księżyc świecą dla tych, którzy nie mogą się przedostać
Rain fall and voice sound for those of whom still are not found
Deszcz pada i słychać głosy tych, których wciąż nie odnaleziono
Pre-Chorus Chords: (riff 2)
Akordy przed refrenem: (riff 2)
gentle moon, find us soon, gentle moon, find us soon, ahh
łagodny księżycu, znajdź nas wkrótce, łagodny księżycu, znajdź nas wkrótce, ahh
Verse 2: Use verse 1 chords (riff 1)
Zwrotka 2: Użyj akordów z wersetu 1 (riff 1)
Black sky and black sea, lighten up, when we can't breathe
Czarne niebo i czarne morze, rozjaśnijcie się, gdy nie możemy oddychać
All dreams escape fire, over worlds, fly but won't tire
Wszystkie sny uciekają przed ogniem, ponad światami, latają, ale nie męczą się
Slow down on us wind, hold us still, when everything spins
Zwolnij wiatr, zatrzymaj nas, gdy wszystko się kręci
All secrets and lies, let them out
Wszystkie sekrety i kłamstwa, wypuść je
Pre-Chorus Chords: (riff 2)
Akordy przed refrenem: (riff 2)
Dreams escape fire, they won't tire, dreams escape fire, they won't tire
Marzenia uciekają przed ogniem, nie męczą się, marzenia uciekają przed ogniem, nie męczą się
Chorus Chords: (riff 3)
Akordy chóru: (riff 3)
gentle moon, find us soon, gentle moon, find us soon
łagodny księżycu, znajdź nas wkrótce, łagodny księżycu, znajdź nas wkrótce
Verse 3: Use verse 1 Chords (riff 1)
Zwrotka 3: Użyj akordów z wersetu 1 (riff 1)
All calendars pass, days die off, and hope cannot last
Wszystkie kalendarze mijają, dni odchodzą w niepamięć, a nadzieja nie może trwać wiecznie
But if love was like stone, then yours was mine, through to my bones
Ale jeśli miłość była jak kamień, wtedy twoja była moja, aż do moich kości
But how can we give back to those, with whom we can't live
Ale jak możemy odwdzięczyć się tym, z którymi nie możemy żyć
When will the flame break and spare the good people it takes
Kiedy płomień pęknie i oszczędzi potrzebnych dobrych ludzi
Pre-Chorus Chords: (riff 2)
Akordy przed refrenem: (riff 2)
Awe, souls escape fire, they rise higher, souls escape fire, they rise higher
Strach, dusze uciekają przed ogniem, wznoszą się wyżej, dusze uciekają przed ogniem, wznoszą się wyżej
Chorus Chords: (riff 3)
Akordy chóru: (riff 3)
Gentle moon, find us soon, gentle moon, find us soon (repeat till fade out)
Łagodny księżycu, znajdź nas wkrótce, delikatny księżycu, znajdź nas wkrótce (powtarzaj, aż zniknie)