Jim Wise Letras Tradução em Português

Sun Kil Moon - Jim Wise

by Sun Kil Moon

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sun Kil Moon Jim Wise

Intro:
Introdução:
Spent the day with my dad and his old friend, Jim Wise.
Passei o dia com meu pai e seu velho amigo Jim Wise.
He's on house arrest and he sits around and sighs.
Ele está em prisão domiciliar e fica sentado suspirando.
We brought him food from Panera Bread, the snoring son rolled out of bed,
Trouxemos comida da Panera Bread para ele, o filho roncando rolou para fora da cama,
He talked about his ninety Corvette, his warehouse job, and his knee replacement.
Ele falou sobre seu Corvette noventa, seu trabalho no armazém e sua prótese de joelho.
Jim Wise mercy killed his wife in a hospital at her bedside,
A misericórdia de Jim Wise matou sua esposa em um hospital ao lado de sua cama,
And he put the gun to his head and it jammed and he didn't die.
E ele colocou a arma na cabeça e ela travou e ele não morreu.
He awaits trial all summer long and his eyes welled up when he told us
Ele aguarda julgamento durante todo o verão e seus olhos se encheram de lágrimas quando nos contou
about how much she loved the backyard garden and the budding rosebush.
sobre o quanto ela amava o jardim do quintal e a roseira em flor.
She loved the garden, and its budding rosebush.
Ela adorava o jardim e a roseira em flor.
Spent the day with my dad, and his friend Jim Wise.
Passei o dia com meu pai e seu amigo Jim Wise.
Spent the day with my dad and his old friend, Jim Wise.
Passei o dia com meu pai e seu velho amigo Jim Wise.
He's got a big thick ankle bracelet and he can't go outside.
Ele tem uma tornozeleira grande e grossa e não pode sair de casa.
He's got a long white Amish man's beard and a catheter,
Ele tem uma longa barba branca de homem Amish e um cateter,
And he'll be headed to Mansfield prison by the end of the year for sure.
E ele irá para a prisão de Mansfield até o final do ano, com certeza.
His shelves are sticky old ratty boards,
Suas prateleiras são tábuas velhas e pegajosas,
His albums are The Doors and Stevie Nicks,
Seus álbuns são The Doors e Stevie Nicks
His kitchen cabinets are full of baked beans,
Os armários da cozinha estão cheios de feijões cozidos.
His TV is silent, words flash across the screen
A TV dele está em silêncio, as palavras piscam na tela
and he stares off into dead air.
e ele olha para o ar morto.
Jim Wise killed his wife out of love for her at her bedside.
Jim Wise matou sua esposa por amor a ela ao lado de sua cama.
And then he put the gun to his head but he failed at suicide.
E então ele colocou a arma na cabeça, mas falhou no suicídio.
His trial's coming up in the fall and he sighed when we stepped out and we left.
Seu julgamento está chegando no outono e ele suspirou quando saímos.
And I pointed out the pretty cardinal perched on the empty birdbath.
E apontei para o lindo cardeal empoleirado no bebedouro vazio.
The bright red cardinal, the empty birdbath.
O cardeal vermelho brilhante, o bebedouro vazio.
Spent the day with my dad and his friend Jim Wise.
Passei o dia com meu pai e seu amigo Jim Wise.

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.