Lonely Mountain كلمات أغنية ترجمة عربية

صن كيل مون - الجبل الوحيد

by Sun Kil Moon

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Sun Kil Moon Lonely Mountain

Oh tiring city
يا مدينة متعبة
Leave it from time to time
اتركه من وقت لآخر
People with things in their ears
الناس مع الأشياء في آذانهم
Cutting me off in line
قطع لي في الخط
Get on the long yellow highway
اسلك الطريق السريع الأصفر الطويل
Need to get the hell out
بحاجة للخروج من الجحيم
Hassles, Hassles, Hassles
متاعب، متاعب، متاعب
Always stacking up
التراص دائما
Oh jilted lover
يا عاشقاً مهجوراً
Why won't you, leave me be
لماذا لا تتركني وشأني
Why must you grind your axe
لماذا يجب عليك طحن الفأس الخاص بك
Against my, fruit bearing tree.
ضد شجرتي المثمرة.
Oh lonely mountain
يا جبل وحيدا
Quiet peaceful and green
هادئة سلمية وخضراء
Out here in isolation
هنا في عزلة
Don't hear no, ambulance scream
لا تسمع لا، سيارة الإسعاف تصرخ
Oh bitter friend
يا صديق المر
Envious of others jobs
يحسد وظائف الآخرين
Envious of others freedom
- يحسد حرية الآخرين
Gotta work hard to find your sweet spot
عليك أن تعمل بجد للعثور على مكانك الجميل
Devoted my whole life
كرست حياتي كلها
Nothing came by luck
لم يأتِ شيء بالحظ
Your dad paid for your college
لقد دفع والدك تكاليف كليتك
My dad gave me five bucks
لقد أعطاني والدي خمسة دولارات
Oh endless sessions
يا جلسات لا نهاية لها
Down here at Ellis and Hyde
هنا في إليس وهايد
My elbows at the desk
مرفقي على المكتب
I listen and scrutinize
أستمع وأدقق
Come home lay down in bed
تعال إلى المنزل واستلقي على السرير
Drum loop stuck in my head
حلقة الطبل عالقة في رأسي
Try and shut my brain off
حاول أن تغلق عقلي
And open Night Stalker again
وافتح Night Stalker مرة أخرى
Oh lonely record
يا سجل وحيدا
No longer has a home
لم يعد لديه منزل
Only money comes
المال فقط يأتي
When I get out on the road
عندما أخرج على الطريق
Oh lonely ocean
يا المحيط وحيدا
Why it must I cross
لماذا يجب أن أعبر
To end up in Puerto Real Spain
لينتهي الأمر في بويرتو ريال إسبانيا
Where I'll turn and I'll toss
حيث سأتجه وسأرمي
Oh lonely singer
يا مغنية وحيدة
Lies there awake, looks at the clock
يكمن هناك مستيقظا، وينظر إلى الساعة
Flipping through a black book
التقليب من خلال كتاب أسود
Re-learnin' songs that he's forgot
إعادة تعلم الأغاني التي نسيها
Oh eager fan
يا مشجع مشتاق
Follows me show to show
يتبعني عرض لإظهار
If I had a good night
إذا قضيت ليلة سعيدة
I might come out and say hello
ربما سأخرج وألقي التحية
Oh patient lover
يا عاشق الصبر
Waiting by the phone
في انتظار الهاتف
I call her from my layover
أتصل بها من توقفي
And tell her I'm coming home
وأخبرها أنني سأعود للمنزل
Scattered lights of south San Francisco
أضواء متناثرة في جنوب سان فرانسيسكو
Sparkle like diamonds
تألق مثل الماس
When the night is black and my airplane's
عندما يكون الليل أسود وطائرتي
Downward glidin'
الانزلاق إلى الأسفل
Oh love I missed you
يا حبي اشتقت اليك
Lie down next to me
الاستلقاء بجانبي
Sway with me like the ocean
تمايل معي مثل المحيط
'til I fall off into a deep long sleep
حتى أقع في نوم عميق طويل
Oh dandelion com in' up from the ground
يا الهندباء القادمة من الأرض
I reach for a notebook
وصلت إلى دفتر ملاحظات
Write down some words
اكتب بعض الكلمات
And try to wind down
وحاول أن تهدأ

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.