Lonely Mountain Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sun Kil Moon - Yalnız Dağ
by Sun Kil Moon
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Oh tiring city
Ah yorucu şehir
Leave it from time to time
Ara sıra bırak
People with things in their ears
Kulaklarında bir şeyler olan insanlar
Cutting me off in line
Sırada beni kesiyor
Get on the long yellow highway
Uzun sarı otoyola çıkın
Need to get the hell out
Defolup gitmem gerek
Hassles, Hassles, Hassles
Zorluklar, Zorluklar, Zorluklar
Always stacking up
Her zaman yığılıyor
Oh jilted lover
Ah terkedilmiş sevgili
Why won't you, leave me be
Neden beni rahat bırakmıyorsun?
Why must you grind your axe
Neden baltanı bilemelisin
Against my, fruit bearing tree.
Meyve veren ağacımın karşısında.
Oh lonely mountain
Ah yalnız dağ
Quiet peaceful and green
Sessiz huzurlu ve yeşil
Out here in isolation
Burada izole bir şekilde
Don't hear no, ambulance scream
Hayır, ambulans çığlığını duyma
Oh bitter friend
Ah acı dostum
Envious of others jobs
Başkalarının işlerini kıskanmak
Envious of others freedom
Başkalarının özgürlüğünü kıskanmak
Gotta work hard to find your sweet spot
Tatlı noktanı bulmak için çok çalışmalıyım
Devoted my whole life
Bütün hayatımı adadım
Nothing came by luck
Şans eseri hiçbir şey gelmedi
Your dad paid for your college
Baban üniversitenin parasını ödedi
My dad gave me five bucks
Babam bana beş dolar verdi
Oh endless sessions
Ah sonsuz seanslar
Down here at Ellis and Hyde
Burada, Ellis ve Hyde'da
My elbows at the desk
Dirseklerim masanın üzerinde
I listen and scrutinize
Dinleyip inceliyorum
Come home lay down in bed
Eve gel yatağa uzan
Drum loop stuck in my head
Davul döngüsü kafama sıkıştı
Try and shut my brain off
Beynimi kapatmayı dene
And open Night Stalker again
Ve Night Stalker'ı tekrar açın
Oh lonely record
Ah yalnızlık rekoru
No longer has a home
Artık bir evi yok
Only money comes
Sadece para gelir
When I get out on the road
Yola çıktığımda
Oh lonely ocean
Ah yalnız okyanus
Why it must I cross
Neden karşıya geçmem gerekiyor
To end up in Puerto Real Spain
Puerto Real İspanya'ya varmak
Where I'll turn and I'll toss
Nereye döneceğim ve fırlatacağım
Oh lonely singer
Ah yalnız şarkıcı
Lies there awake, looks at the clock
Orada uyanık yatıyor, saate bakıyor
Flipping through a black book
Siyah bir kitabın üzerinden geçiyorum
Re-learnin' songs that he's forgot
Unuttuğu şarkıları yeniden öğreniyor
Oh eager fan
Ah hevesli hayran
Follows me show to show
Göstermek için beni takip ediyor
If I had a good night
Eğer iyi bir gece geçirseydim
I might come out and say hello
Dışarı çıkıp merhaba diyebilirim
Oh patient lover
Ey sabırlı sevgili
Waiting by the phone
Telefon başında bekliyorum
I call her from my layover
Onu konaklamamdan arıyorum
And tell her I'm coming home
Ve ona eve geleceğimi söyle
Scattered lights of south San Francisco
Güney San Francisco'nun dağınık ışıkları
Sparkle like diamonds
Elmaslar gibi parlayın
When the night is black and my airplane's
Gece siyah olduğunda ve uçağım
Downward glidin'
Aşağıya doğru süzülüyorum
Oh love I missed you
Ah aşkım seni özledim
Lie down next to me
Yanıma uzan
Sway with me like the ocean
Okyanus gibi benimle sallan
'til I fall off into a deep long sleep
derin uzun bir uykuya dalıncaya kadar
Oh dandelion com in' up from the ground
Ah karahindiba yerden yukarı çıkıyor
I reach for a notebook
Bir not defterine uzanıyorum
Write down some words
Birkaç kelime yaz
And try to wind down
Ve sakinleşmeye çalış
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
