Endless Miles Songtekst Nederlandse Vertaling

All the winter birds sing my name
Alle wintervogels zingen mijn naam
I walk through these same old alleys again
Ik loop weer door dezelfde oude steegjes
Silver grains of light fall down
Zilveren lichtkorrels vallen naar beneden
The pavement is silent now
Het is nu stil op de stoep
Anxiety is my old friend
Angst is mijn oude vriend
I always hate seeing him again
Ik heb er altijd een hekel aan om hem weer te zien
I turn up the TV loud
Ik zet de tv luid
And make it like someone else is home
En zorg ervoor dat het lijkt alsof er iemand anders thuis is
Brown line moves north
De bruine lijn beweegt naar het noorden
Red eyes no more
Rode ogen niet meer
Sun break through clouds
Zon breekt door wolken
My concrete heart melts
Mijn betonnen hart smelt
I listen to the train car hum against the rails
Ik luister naar het zoemen van de treinwagon tegen de rails
I'm nothing but endless miles
Ik ben niets anders dan eindeloze kilometers
And since I've got nowhere to go
En omdat ik nergens heen kan
I guess I've got nowhere I have to get to
Ik denk dat ik nergens heen moet
Color come back to my face
De kleur komt terug in mijn gezicht
Sound and light return to the street
Geluid en licht keren terug naar de straat
Faint reflection catch my eyes
Een vage weerspiegeling trekt mijn aandacht
Sunrise, sunrise
Zonsopgang, zonsopgang
The waiting is the hardest part
Het wachten is het moeilijkste deel
Sometimes the city speaks without a tongue
Soms spreekt de stad zonder tong
And I could ride this train all day
En ik zou de hele dag met deze trein kunnen rijden
Ain't got nothing but tracks ahead of me
Ik heb alleen maar sporen voor me
Brown line moves north
De bruine lijn beweegt naar het noorden
Red eyes no more
Rode ogen niet meer
Sun break through clouds
Zon breekt door wolken
My concrete heart melts
Mijn betonnen hart smelt
I listen to the train car hum against the rails
Ik luister naar het zoemen van de treinwagon tegen de rails
I'm nothing but endless miles
Ik ben niets anders dan eindeloze kilometers
And since I've got nowhere to go
En omdat ik nergens heen kan
I guess I've got nowhere I have to get to, to get toooo
Ik denk dat ik nergens heen moet om te bereiken
Today, Today I'm in love with everything
Vandaag, vandaag ben ik verliefd op alles
Tomorrow who knows just what the day will bring
Wie weet wat de dag morgen brengt
I could ride this train all day
Ik zou de hele dag met deze trein kunnen rijden
Ain't got nothing but tracks aheeeeeeeeeeeead of meeeeeeeeeeeeee
Ik heb niets anders dan nummers aheeeeeeeeeeeed van meeeeeeeeeeeeee
And since I got nowhere to go
En omdat ik nergens heen kon
And since I got nowhere to go
En omdat ik nergens heen kon
And since I got nowhere to go
En omdat ik nergens heen kon
Em F#maj7 C~
Bij F#maj7 C~
I guess I??ve got nowhere I have to beeeeeee
Ik denk dat ik nergens ben waar ik moet zijn
I??m nothen but endless miles
Ik ben niets anders dan eindeloze kilometers
I??m nothen but endless miles
Ik ben niets anders dan eindeloze kilometers