Hard Sun Paroles Traduction Française

The city lights flick to display
Les lumières de la ville s'affichent
Bang there goes another day
Bang, ça va un autre jour
The believers in the basement
Les croyants au sous-sol
They are singing songs about a way
Ils chantent des chansons sur une façon
Reborn and regenerate
Renaître et régénérer
But none of this communicates to me
Mais rien de tout cela ne me communique
Up here on the second floor
Ici au deuxième étage
I've forgotten what I'm waiting for
J'ai oublié ce que j'attends
A friend, a brother, mother, woman
Un ami, un frère, une mère, une femme
Maybe
Peut-être
But I have all these in the sulphate
Mais j'ai tout ça dans le sulfate
Emotionless and considerate
Sans émotion et prévenant
To me
Pour moi
And it's a hard sun
Et c'est un soleil dur
A hard sun that
Un soleil dur qui
's been beating on my back
ça me frappe dans le dos
It's a hard sun
C'est un soleil dur
That shines its light on me
Cela éclaire ma lumière
And it's a hard sun
Et c'est un soleil dur
A hard sun that
Un soleil dur qui
's been beating on my back
ça me frappe dans le dos
It's a hard sun
C'est un soleil dur
That shines its light on me
Cela éclaire ma lumière
The silver clock chimes off again
L'horloge d'argent sonne à nouveau
Reminds me of my childhood pain
Cela me rappelle mes douleurs d'enfance
And the burden that was lifted
Et le fardeau qui a été enlevé
When I made it to the city
Quand je suis arrivé en ville
Disillusioned and full of hate
Désillusionné et plein de haine
But a member of the mother state and free
Mais membre de la mère patrie et libre
At empty walls I sit and stare
Sur les murs vides, je m'assois et regarde
I sense a feeling in the air
Je sens une sensation dans l'air
In the throes of thought I wonder
En pleine réflexion, je me demande
Can I make it on my own
Puis-je le faire moi-même
But, deep down in my heart I known
Mais au fond de mon cœur je savais
That I ain't never, ever going home
Que je ne rentrerai jamais, jamais à la maison
And it's a hard sun
Et c'est un soleil dur
A hard sun that
Un soleil dur qui
's been beating on my back
ça me frappe dans le dos
It's a hard sun
C'est un soleil dur
That shines its light on me
Cela éclaire ma lumière
And it's a hard sun
Et c'est un soleil dur
A hard sun that
Un soleil dur qui
's been beating on my back
ça me frappe dans le dos
It's a hard sun
C'est un soleil dur
That shines its light on me
Cela éclaire ma lumière