Amy كلمات أغنية ترجمة عربية

Amy
ايمي
By Sunny Sweeney
بواسطة صني سويني
Amy, please let me explain
أيمي، اسمحوا لي أن أشرح
I'm only half of what's causin' all your pain
أنا فقط نصف ما يسبب كل آلامك
I knew he was your man by the gold ring on his hand
عرفت أنه رجلك من الخاتم الذهبي الذي في يده
Amy, forgive me if you can
أيمي، سامحني إذا استطعت
Amy, he never meant to be untrue
أيمي، لم يقصد أبدًا أن يكون غير صحيح
but he needed love he said he never got from you
لكنه كان بحاجة إلى الحب الذي قال إنه لم يحصل عليه منك أبدًا
He found comfort in my arms, touched my body and my heart
لقد وجد الراحة بين ذراعي، ولمس جسدي وقلبي
Sorry for the pain we put you through
آسف على الألم الذي سببناه لك
Chorus:
جوقة:
If you'd look right at him you might see,
إذا نظرت إليه مباشرة قد ترى،
he loves you he never wanted me
إنه يحبك ولم يريدني أبدًا
and I'll let him go for good, if you'll just treat him like you should
وسأدعه يرحل إلى الأبد، إذا عاملته كما ينبغي
But if you don't love him, Amy, let him leave
ولكن إذا كنت لا تحبينه يا أيمي، دعيه يغادر
Amy, I can't get him out of my head
أيمي، لا أستطيع إخراجه من رأسي
'cause I know he's lyin' next to you in bed
لأنني أعرف أنه يرقد بجوارك في السرير
Do you miss him when he's away, 'cause he's on my mind everyday
هل تفتقده عندما يكون بعيدًا، لأنه في ذهني كل يوم
Amy, I'm just trying to explain
أيمي، أنا فقط أحاول أن أشرح
If you don't love him, Amy, let him leave
إذا كنت لا تحبينه يا أيمي، دعيه يغادر