Lavender Blue كلمات أغنية ترجمة عربية

Chorus:
جوقة:
Are you thinkin' about me baby wonderin' how I'm doin',
هل تفكر بي يا عزيزي وتتساءل كيف حالي؟
Does that ol' lonely feelin' ever overcome you,
هل هذا الشعور بالوحدة قد تغلب عليك من قبل،
When you're out in the sunshine, Does it ever cross your mind,
عندما تكون بالخارج تحت أشعة الشمس، هل يخطر ببالك ذلك من أي وقت مضى،
You took my red heart and made it lavender blue
لقد أخذت قلبي الأحمر وجعلته باللون الأزرق الخزامي
Someday you'll say why did I throw our love away,
يومًا ما ستقول لماذا رميت حبنا بعيدًا،
You will be like me, lavender blue,
سوف تكون مثلي، باللون الأزرق الخزامي،
Chorus:
جوقة:
Are you thinkin' about me baby wonderin' how I'm doin',
هل تفكر بي يا عزيزي وتتساءل كيف حالي؟
Does that ol' lonely feelin' ever overcome you,
هل هذا الشعور بالوحدة قد تغلب عليك من قبل،
When you're out in the sunshine, Does it ever cross your mind,
عندما تكون بالخارج تحت أشعة الشمس، هل يخطر ببالك ذلك من أي وقت مضى،
You took my red heart and made it lavender blue
لقد أخذت قلبي الأحمر وجعلته باللون الأزرق الخزامي
I do love you even though you say we are through,
أحبك بالرغم من قولك إننا انتهينا
Now that's gone all wrong, now I'm lavender blue,
الآن أصبح كل شيء خاطئًا، الآن أنا أزرق خزامي،
Our love was like a river that was flowing,
كان حبنا مثل النهر الذي كان يجري،
How could it stop without me ever knowing
كيف يمكن أن يتوقف دون أن أعرف ذلك
Chorus:
جوقة:
Are you thinkin' about me baby wonderin' how I'm doin',
هل تفكر بي يا عزيزي وتتساءل كيف حالي؟
Does that ol' lonely feelin' ever overcome you,
هل هذا الشعور بالوحدة قد تغلب عليك من قبل،
When you're out in the sunshine, Does it ever cross your mind,
عندما تكون بالخارج تحت أشعة الشمس، هل يخطر ببالك ذلك من أي وقت مضى،
You took my red heart and made it lavender blue
لقد أخذت قلبي الأحمر وجعلته باللون الأزرق الخزامي
Lavender blue
الخزامى الأزرق