Lifesaver Versuri Traducere în Română
Sunrise Avenue - Salvator de viață
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Introducere:
Verse 1:
Versetul 1:
Don't you ever tire
Să nu obosiți niciodată
Facing all my fires
Înfruntând toate focurile mele
I don't need no one but you right now
Nu am nevoie de nimeni în afară de tine acum
So, I say
Deci, zic eu
Chorus:
Refren:
Oh, my friend, you're holding out your hand
Oh, prietene, întinzi mâna
I take it like an oar from the depth
O iau ca o vâslă din adâncime
Hey, Lifesaver, I'm drowning in despair
Hei, Lifesaver, mă înec în disperare
But you're fighting for me right until the end.
Dar te lupți pentru mine până la sfârșit.
You pull me back to land and save me once again
Mă tragi înapoi la pământ și mă salvezi încă o dată
Verse 2:
Versetul 2:
No, I don't take for granted
Nu, nu iau de bun
All the time you've wasted
Tot timpul pe care l-ai pierdut
Making sacrifices for a fool
Făcând sacrificii pentru un prost
So, I say
Deci, zic eu
Chorus:
Refren:
Oh, my friend, you're holding out your hand
Oh, prietene, întinzi mâna
I take it like an oar from the depth
O iau ca o vâslă din adâncime
Hey, Lifesaver, I'm drowning in despair
Hei, Lifesaver, mă înec în disperare
But you're fighting for me right until the end.
Dar te lupți pentru mine până la sfârșit.
You pull me back to land and save me once again
Mă tragi înapoi la pământ și mă salvezi încă o dată
You lift me higher,
Mă ridici mai sus,
You hold the fire,
Tu ții focul,
You make me strong enough to stay
Mă faci suficient de puternic pentru a rămâne
You lift me higher,
Mă ridici mai sus,
You hold the fire,
Tu ții focul,
Made up stand tall
Alcătuit să stea înalt
But without you I'd fall
Dar fără tine aș cădea
Chorus:
Refren:
Oh, my friend, you're holding out your hand
Oh, prietene, întinzi mâna
I take it like an oar from the depth
O iau ca o vâslă din adâncime
Hey, Lifesaver, I'm drowning in despair
Hei, Lifesaver, mă înec în disperare
But you're fighting for me right until the end.
Dar te lupți pentru mine până la sfârșit.
You pull me back to land and save me once again
Mă tragi înapoi la pământ și mă salvezi încă o dată
You lift me higher,
Mă ridici mai sus,
You hold the fire,
Tu ții focul,
You make me strong enough to stay
Mă faci suficient de puternic pentru a rămâne
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
