Lifesaver Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Sunrise Bulvarı - Cankurtaran
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro:
Giriş:
Verse 1:
Ayet 1:
Don't you ever tire
Sen hiç yorulma
Facing all my fires
Tüm yangınlarımla yüzleşiyorum
I don't need no one but you right now
Şu anda senden başka kimseye ihtiyacım yok
So, I say
Yani diyorum ki
Chorus:
Koro:
Oh, my friend, you're holding out your hand
Ah dostum, elini uzatıyorsun
I take it like an oar from the depth
Derinlerden bir kürek gibi alıyorum onu
Hey, Lifesaver, I'm drowning in despair
Hey, Cankurtaran, umutsuzluk içinde boğuluyorum
But you're fighting for me right until the end.
Ama sen benim için sonuna kadar savaşıyorsun.
You pull me back to land and save me once again
Beni karaya geri çekiyorsun ve beni bir kez daha kurtarıyorsun
Verse 2:
Ayet 2:
No, I don't take for granted
Hayır, hafife almıyorum
All the time you've wasted
Boşa harcadığın tüm zaman
Making sacrifices for a fool
Bir aptal için fedakarlık yapmak
So, I say
Yani diyorum ki
Chorus:
Koro:
Oh, my friend, you're holding out your hand
Ah dostum, elini uzatıyorsun
I take it like an oar from the depth
Derinlerden bir kürek gibi alıyorum onu
Hey, Lifesaver, I'm drowning in despair
Hey, Cankurtaran, umutsuzluk içinde boğuluyorum
But you're fighting for me right until the end.
Ama sen benim için sonuna kadar savaşıyorsun.
You pull me back to land and save me once again
Beni karaya geri çekiyorsun ve beni bir kez daha kurtarıyorsun
You lift me higher,
Beni daha yükseğe kaldırıyorsun,
You hold the fire,
Sen ateşi tut,
You make me strong enough to stay
Beni kalacak kadar güçlü kılıyorsun
You lift me higher,
Beni daha yükseğe kaldırıyorsun,
You hold the fire,
Sen ateşi tut,
Made up stand tall
Uzun boylu durmak
But without you I'd fall
Ama sen olmasaydın düşerdim
Chorus:
Koro:
Oh, my friend, you're holding out your hand
Ah dostum, elini uzatıyorsun
I take it like an oar from the depth
Derinlerden bir kürek gibi alıyorum onu
Hey, Lifesaver, I'm drowning in despair
Hey, Cankurtaran, umutsuzluk içinde boğuluyorum
But you're fighting for me right until the end.
Ama sen benim için sonuna kadar savaşıyorsun.
You pull me back to land and save me once again
Beni karaya geri çekiyorsun ve beni bir kez daha kurtarıyorsun
You lift me higher,
Beni daha yükseğe kaldırıyorsun,
You hold the fire,
Sen ateşi tut,
You make me strong enough to stay
Beni kalacak kadar güçlü kılıyorsun
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
