Monk Bay Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Sunrise Avenue – Zatoka Mnicha
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
It's an album version of the song. When they play it live it's usually half step down.
To albumowa wersja utworu. Kiedy grają to na żywo, zwykle jest to pół kroku w dół.
I'm not moving too fast
Nie poruszam się zbyt szybko
Want to stay in the past
Chcesz pozostać w przeszłości
On these endless streets with your smell
Na tych niekończących się ulicach z twoim zapachem
This was once you and me
To było kiedyś ty i ja
I was in totally
Byłem całkowicie
My fingers can still feel your hair
Moje palce wciąż czują twoje włosy
I keep on moving ahead
Idę dalej do przodu
I might not get anywhere
Możliwe, że nigdzie nie dojdę
I have nowhere to go
Nie mam dokąd pójść
In the dark all alone
Całkiem sam, w ciemności
And i don't see no light anywhere
I nigdzie nie widzę światła
I have no one to hold
Nie mam kogo trzymać
And i'm feeling so cold inside
I jest mi strasznie zimno w środku
Oh please don't throw me away
Och, proszę, nie wyrzucaj mnie
Please don't throw me away
Proszę, nie wyrzucaj mnie
It's raining in monk bay
W zatoce mnichów pada deszcz
Lost and cold and alone
Zagubiony, zmarznięty i samotny
Got a house, not a home
Mam dom, a nie dom
Nothing is like it was before
Nic nie jest takie jak wcześniej
Endless thoughts of the time
Niekończące się myśli o czasie
When you were only mine
Kiedy byłeś tylko mój
They keep on streaming in my mind
Ciągle pojawiają się w mojej głowie
I keep on moving ahead
Idę dalej do przodu
I might not get anywhere
Możliwe, że nigdzie nie dojdę
I have nowhere to go
Nie mam dokąd pójść
In the dark all alone
Całkiem sam, w ciemności
And i don't see no light anywhere
I nigdzie nie widzę światła
I have no one to hold
Nie mam kogo trzymać
And i'm feeling so cold inside
I jest mi strasznie zimno w środku
Oh please don't throw me away
Och, proszę, nie wyrzucaj mnie
Please don't throw me away
Proszę, nie wyrzucaj mnie
Please don't throw me away
Proszę, nie wyrzucaj mnie
Please don't throw me away
Proszę, nie wyrzucaj mnie
It's raining in monk bay
W zatoce mnichów pada deszcz
It's raining and raining on me
U mnie ciągle pada i pada
It's cold and it hurts and it's hard to believe
Jest zimno, boli i trudno w to uwierzyć
I've looked everywhere inside monk bay
Szukałem wszędzie w Zatoce Mnichów
but I just can't find you
ale po prostu nie mogę cię znaleźć
I have nowhere to go
Nie mam dokąd pójść
In the dark all alone
Całkiem sam, w ciemności
And i don't see no light anywhere
I nigdzie nie widzę światła
I have no one to hold
Nie mam kogo trzymać
And i'm feeling so cold inside
I jest mi strasznie zimno w środku
Oh please don't throw me away
Och, proszę, nie wyrzucaj mnie
Please don't throw me away
Proszę, nie wyrzucaj mnie
Please don't throw me away
Proszę, nie wyrzucaj mnie
Please don't throw me away
Proszę, nie wyrzucaj mnie
It's raining in monk bay
W zatoce mnichów pada deszcz
It's raining in monk bay
W zatoce mnichów pada deszcz
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
