Rising Sun 歌詞 日本語訳

Verse 1:
1節:
Look at the rising sun
昇る太陽を見てください
Look at the game we're in everyone
みんなの中にいるゲームを見てください
A G E D (one strum)
A G E D (ワンストラム)
Heaven is open for us again
天国は再び私たちに開かれています
Look at the road behind
後ろの道を見てください
Look at the miles we've walked, you and I
私たちが歩いてきたマイルを見てください、あなたと私
Heaven is open for us again
天国は再び私たちに開かれています
Pre-Chorus:
プリコーラス:
And it takes you and me inside its arms
そしてそれはあなたと私をその腕の中に連れて行きます
It takes you and me
あなたと私が必要です
Chorus:
コーラス：
You by my side I can shine
君がそばにいると輝けるよ
I'm complete, I'm divine
私は完全です、私は神聖です
You next to me I believe
私の隣にいるあなたを私は信じています
We can make it 'til the end
私たちは最後までやり遂げることができる
Verse 2:
2節:
Look at the road ahead
先の道を見てください
Look at the nights and days we will share
私たちが共有する夜と昼を見てください
Under the sunny and the rainy skies
晴れた空も雨の空も
Look into my eyes
私の目を見てください
My heart is beating for you tonight
今夜、私の心臓はあなたを求めて高鳴っています
Heaven is open for us again
天国は再び私たちに開かれています
Pre-Chorus:
プリコーラス:
And it takes you and me inside its arms
そしてそれはあなたと私をその腕の中に連れて行きます
It takes you and me
あなたと私が必要です
Chorus:
コーラス：
You by my side I can shine
君がそばにいると輝けるよ
I'm complete, I'm divine
私は完全です、私は神聖です
You next to me I believe
私の隣にいるあなたを私は信じています
We can make it 'til the end
私たちは最後までやり遂げることができる
You by my side I can shine
君がそばにいると輝けるよ
I'm complete, I'm divine
私は完全です、私は神聖です
We can make it all the way, we can make it, yeah
私たちは最後までやり遂げることができます、やり遂げることができます、ええ
We can make it til the end
最後までやり遂げることができる
Bridge:
ブリッジ:
???
???
Chorus:
コーラス：
You by my side I can shine
君がそばにいると輝けるよ
I'm complete, I'm divine
私は完全です、私は神聖です
You next to me I believe
私の隣にいるあなたを私は信じています
We can make it 'til the end
私たちは最後までやり遂げることができる
You by my side I can shine
君がそばにいると輝けるよ
I'm complete, I'm divine
私は完全です、私は神聖です
You next to me I believe
私の隣にいるあなたを私は信じています
We can make it 'til the end
私たちは最後までやり遂げることができる
You by my side I can shine
君がそばにいると輝けるよ
I'm complete, I'm divine
私は完全です、私は神聖です
You next to me I believe
私の隣にいるあなたを私は信じています
We can make it 'til the end
私たちは最後までやり遂げることができる
We can make it all the way, we can make it, yeah
私たちは最後までやり遂げることができます、やり遂げることができます、ええ
We can make it til the end
最後までやり遂げることができる