Romeo 歌詞 日本語訳

SUNRISE AVENUE: ROMEO
サンライズアベニュー: ロミオ
INTRO: Em
イントロ:エム
Cold is the night I see you go
あなたが去っていくのを見る夜は寒いです
Into the night to find your Romeo
夜の中へ、あなたのロミオを見つけてください
It??s a pity finding someone
誰かを見つけるのは残念だ
Won??t bring it all to you right now
今すぐすべてをあなたに届けることはできませんか??
Enter the slowly crying game
ゆっくり泣けるゲームに参加しよう
Enter the fear it??s all taken away
すべてが奪われてしまうのではないかという恐怖を感じてください
It??s a pity finding someone
誰かを見つけるのは残念だ
Won??t be the way for you right now
今は無理だろう？
Alone in the night you seek and wonder
夜に一人であなたは探し、思い悩む
*only one time
※1回のみ
CHORUS:
コーラス:
Shady name, shady night
怪しい名前、怪しい夜
Hide the sunlight in your eyes
太陽の光を瞳に隠して
Lonely life??s a crying road
孤独な人生??泣き道
Shady name, shady night
怪しい名前、怪しい夜
Hide the sunlight in your eyes
太陽の光を瞳に隠して
Only for the hiding Romeo
隠れているロミオだけに
I??m not the one to make you complete
あなたを完成させるのは私ではありません
I??m not the guy to help you reach the dream
私はあなたが夢に到達するのを助ける男ではありません
Such a pity lighting sunrise
日の出を照らすのはとても残念です
Won??t come before your eyes right now
今はあなたの目の前に来ませんか？
All alone in the night you seek and wonder
あなたが探し、不思議に思う夜に一人で
*only one time
※1回のみ
CHORUS and then ''Em''
コーラス、そして「Em」
SOLO:
ソロ:
CHORUS x2 and then ''Em''
コーラス×2、そして「Em」