Beauty From Pain كلمات أغنية ترجمة عربية

play some of them for guitar, but they'll work)
اعزف على بعضها على الجيتار، لكنها ستنجح)
Intro: Cm Eb/Bb Fm7
مقدمة: سم إب/ب ب FM7
The lights go out all around me
الأضواء تنطفئ في كل مكان حولي
One last candle to keep out the night
شمعة أخيرة لتبقى خارج الليل
And then the darkness surrounds me
ومن ثم يحيط بي الظلام
M7
م7
I know I'm alive
أعلم أنني على قيد الحياة
But I feel like I died
لكني أشعر وكأنني مت
And all that's left is to accept that it's over
وكل ما تبقى هو قبول أن الأمر قد انتهى
My dreams ran like sand through the fists that I made
كانت أحلامي تجري كالرمل في قبضتي التي صنعتها
I try to keep warm but I just grow colder
أحاول أن أبقى دافئًا ولكني أشعر بالبرد
M7
م7
I feel like I'm slipping away
أشعر وكأنني أنزلق بعيدا
After all this has passed
بعد أن مر كل هذا
I still will remain
ومازلت سأبقى
After I've cried my last
بعد أن بكيت أخيرًا
There'll be beauty from pain
سيكون هناك جمال من الألم
Though it won't be today
على الرغم من أنه لن يكون اليوم
M7
م7
Someday I'll hope again
يوما ما سوف آمل مرة أخرى
And there'll be beauty from pain
وسيكون هناك جمال من الألم
You will bring beauty from my pain
سوف تجلب الجمال من ألمي
(Verse: Cm Eb/Bb Fm7 (3x) AbM7 Bb)
(الآية: Cm Eb/Bb FM7 (3x) AbM7 Bb)
My whole world is the pain inside me
عالمي كله هو الألم بداخلي
The best I can do is just get through the day
أفضل ما يمكنني فعله هو قضاء اليوم
When life before is only a memory
عندما تكون الحياة من قبل مجرد ذكرى
I wonder why God lets me walk through this place
أتساءل لماذا سمح لي الله بالتجول في هذا المكان
And though I can't understand why this happened
وعلى الرغم من أنني لا أستطيع أن أفهم لماذا حدث هذا
I know that I will when I look back someday
أعلم أنني سأفعل ذلك عندما أنظر إلى الوراء يومًا ما
And see how you've brought beauty from ashes
وانظر كيف جلبت الجمال من الرماد
And made me as gold purified through these flames
وجعلني كالذهب المنقى بهذه النيران
After all this has passed
بعد أن مر كل هذا
I still will remain
ومازلت سأبقى
After I've cried my last
بعد أن بكيت أخيرًا
There'll be beauty from pain
سيكون هناك جمال من الألم
Though it won't be today
على الرغم من أنه لن يكون اليوم
Someday I'll hope again
يوما ما سوف آمل مرة أخرى
And there'll be beauty from pain
وسيكون هناك جمال من الألم
You will bring beauty from my pain
سوف تجلب الجمال من ألمي
Here I am at the end of me
أنا هنا في نهايتي
Trying to hold to what I can't see
أحاول التمسك بما لا أستطيع رؤيته
I forgot how to hope
لقد نسيت كيف آمل
This night's been so long
لقد كانت هذه الليلة طويلة جدا
I cling to your promise
أنا متمسك بوعدك
There will be a dawn
سيكون هناك فجر
After all this has passed
بعد أن مر كل هذا
I still will remain
ومازلت سأبقى
After I've cried my last
بعد أن بكيت أخيرًا
There'll be beauty from pain
سيكون هناك جمال من الألم
Though it won't be today
على الرغم من أنه لن يكون اليوم
Someday I'll hope again
يوما ما سوف آمل مرة أخرى
And there'll be beauty from pain
وسيكون هناك جمال من الألم
You will bring beauty from my pain
سوف تجلب الجمال من ألمي